The Request

O Pedido

The Request

Me embala - com um som que alivia a dorRock me - in sound which alleviate the pain
- Com um som que flutua como uma nuvem- In sound that drifts like a cloud
No céu entre estrelas brilhantesIn the sky among bright stars
Cujo brilho vai agarrar o medoWhose sheen will grasp fear
Eu sinto isso!I feel it!
Deixa eu cantar no meu corpo de barroIt leaves sing in my made of clay body
- É frágil, embora duro- It is fragile although hard
Eu sinto isso!I feel it!
Em algum lugar ele respira, serve o arSomewhere it takes breath, servers the air
Ajuda-me a compreender o vazioHelp me to comprehend the void
Que está escondido no interior das pedrasThat's hidden in the interior of stones
Esse é o tempo que trouxe o frio aos meus olhosThis is time that brought about covering my eyes with chill
Não vejo mais coresI see colours no more
Ele é o abismo de mil sonhosHe is the abyss of thousand dreams
Ele me faz chorarHe makes me cry
Eu o sinto!I feel him!
Ele canta para mim de novoHe sings to me again