Morfeusz
Choæ nie wypowiedzia³am ciê
Zamkn¹³eœ mi oczy
W g³êbi twoich objêæ
Takich jak ja tysi¹ce
Ubrana gasn¹cych œwiec zapachem
Odda³am siê nocy
Tyœ królem snów!
W jednoœci z tob¹ ca³y twój lud
Znów przegra³eœ
Kurtyna twego teatru opada
Scena p³onie œwitem
A ja z oczu zmywam sen
Szkar³atnych kar³ów taniec dogasa
Noc przegrywa z dniem
A ja z oczu zmywam sen
Morfeu
Choæ não te disse
Fechei meus olhos
Na profundidade dos teus abraços
Como eu, milhares
Vestida com o cheiro de velas que se apagam
Me entreguei à noite
Tu és o rei dos sonhos!
Na unidade contigo, todo o teu povo
Novamente você perdeu
A cortina do seu teatro cai
A cena arde ao amanhecer
E eu lavo o sonho dos meus olhos
A dança dos escarlates se apaga
A noite perde para o dia
E eu lavo o sonho dos meus olhos