Natividad

Natalidade

Natividad

O Espírito Santo virá sobre vocêEl Espíritu Santo vendrá sobre ti
E o poder do Altíssimo te cobrirá com sua sombraY el poder del altísimo te cubrirá con su sombra
Por isso, o que vai nascer será santoPor eso el que ha de nacer será santo
E chamado filho de Deus, aqui estou, sou a serva do SenhorY llamado hijo de Dios he aquí soy la esclava del señor
Faça-se em mim segundo a sua palavraHágase en mí según su palabra
Respondeu a virgem ao anjo GabrielRespondió la virgen al ángel gabriel
E cheia ficou de sua graçaY llena quedó de su gracia

Natalidade, nasce JesusNatividad, nace Jesús
Dentro do portal do seu coraçãoDentro del portal de tu corazón
Dentro de você uma estrelaDentro de ti una estrella
Que dissipa as trevasQue disipa las tinieblas
É o verbo de Deus, nosso redentorEs el verbo de Dios, nuestro redentor

Chegou o herdeiro ao trono de DaviLlegó el heredero al trono de david
O messias estabelece seu império de amor, tempo de pazEl mesías establece su imperio de amor, tiempo de paz
Alegria e consolo, de união, tolerância e perdãoAlegría y consuelo, de unión, tolerancia y perdón

A terra de luz nova se veste porque o Sol veio do céuLa tierra de luz nueva se viste porque el Sol vino del cielo
Para se revestir da carne humana e iluminar a Maria em seu ventrePara revestirse de la carne humana y alumbrar a María su seno

Natalidade, nasce JesusNatividad, nace Jesús
Dentro do portal do seu coraçãoDentro del portal de tu corazón
Dentro de você uma estrelaDentro de ti una estrella
Que dissipa as trevasQue disipa las tinieblas
É o verbo de Deus, nosso redentorEs el verbo de Dios, nuestro redentor

Nosso redentorNuestro redentor