Прогледналите овце

As Ovelhas que Acordaram

Прогледналите овце

Na frente da TV todo dia
Пред телевизора си всеки ден
Pred televizora si vseki den
E xingando os governantes com fervor
И настървено управниците псуваш
I nastǎrvno upravnitsite psuvash
Te empolga, reflete, discute
Палиш се, умуваш, дискутираш
Palish se, umuvash, diskutirash
Mas na verdade, a eles você se submete com amor
Но иначе на тях смирено си робуваш
No inache na tyakh smireno si robuvash

Aparentemente já conhece o problema
Уж запознат си вече с проблема
Uzh zapoznat si veche s problema
Mas não percebe que faz parte dele
Но че си част от него не усещаш
No che si chast ot nego ne useshash
Diante de você, uma dilema complicada
Пред теб, сложна дилема
Pred teb, slozhna dilema
Trocar de canal pra ver o jogo, é a questão
Да превключиш ли мача да гледаш
Da prevklyuchish li macha da gledash

Ovelhas
Овце
Ovce
Elas também acordaram
Прогледнаха и те
Proglednakhа i te
Rebanhos
Стада
Stada
Por quê? Até quando?
Защо? Докога?
Zashto? Dokoga?

Tem saída, você sabe, mas tá dormindo
Изход има, знаеш го, но спиш
Izkhod ima, znaesh go, no spish
E sem ânimo, de novo a cerveja tá enchendo
И оскотял пак бира си наливаш
I oskotyal pak bira si nalivash
Sem determinação e vontade, você tá parado
Без решителност и воля си седиш
Bez reshitelnost i volya si sedish
E dia após dia, só vai vivendo, se degradando
И ден за ден живуркаш, деградираш
I den za den zhivurkash, degradirash

A verdade você já vê, mas ainda assim
Истината виждаш вече, но все
Istinata vizhdash veche, no vse
Segue seu mestre sem fim
Следваш господаря си безкрайно
Sledvash gospodarya si bezkraĭno
Levando você à ruína há séculos
Водещ те към гибел от векове
Vodesh te kǎm gibel ot vekove
E você continua a balir tão despreocupado
А ти пак си блееш тъй нехайно
A ti pak si bleesh tǎi nekhayno