The Brighter Side Of Suffering

O Lado Bom do Sofrimento

The Brighter Side Of Suffering

Um esforço por mudança que é feitoA struggle of change that is made
Uma falha no tempo, batalha dos corajososA wrinkle in time, battle of the brave
Lutando por esperança de suas crençasFighting for hope of one's beliefs
Pensamentos enganosos plantados na menteDeceiving thought planted in minds
Quando o inferno congelar virá o tempoWhen hell freezes over will come the time
Que nosso argumento ficará claroThat one's point will have been made
Há pensamentos despedaçados e sonhos destruídosThere's shattered thoughts, and broken dreams
Vidas desperdiçadas, todas pelo lado bom do sofrimentoWasted lives all for the brighter side of suffering

Há mais do que lutar por uma causaThere's more than fighting for cause
Há a luta pelo que você acreditaThere's fighting for what you believe
Se existe uma bifurcação na estrada do seu caminhoIf there's a fork in the road of your path
De um lado há agulhas, do outro vidroOne side needles the other's glass

Pelo menos você está seguindo suas verdades, ao invés de seguir o que está definidoAt least you're walking instead of dragging on what's paved
Alguns veem o copo meio vazio, outros meio cheioSome see the glass half empty, others full
Eu só vejo o frio da águaI just see the water's cold
E esse é o mundo em que vivemosAnd so is this world that we live in
E então eu me distancioAnd so I segregate

Separado daqueles que não tem uma causaSeparated from the ones without a cause
Eu me distancioI segregate
Eu me separoI segregate

Você acreditaria?Would would you believe?
Você poderia acreditar?Could you believe?
Há mais aqui do que pareceThere's more to this than what it seems
É o lado bom do sofrimentoIt's the brighter side of suffering

Pobreza, injustiça, lutando contra a dorPoverty, injustice, struggling with the pain
Uma humilde mente de sabedoria e não-corrupçãoA humble mind of wisdom and non-corruption

Você acreditaria?Would you believe?
Há algo além dessa vidaThere's more to this from this life
Há algo alémThere's more to this

Achando uma soluçãoFinding a solution
Tenho esperança no amanhã, para um hoje melhorHope for tomorrow, for a better today
Uma nova revoluçãoA new revolution
Nós aguentamos, lutamos e enfrentamos a dorWe stand and fight and face the pain