Perpetual

Perpétuo

Perpetual

Muitos se apagaram no jardim silencioso,Many have faded in silent garden,
se apagaram e pereceramfaded and perished
Folhas escarlates aumentam no prado,Scarlet leaves increase on meadow,
de onde eu estive uma vez com vocêwhere I was once with you

Eu derramei lágrimas por amorI have shed tears for love
como ventos eu danço as folhas emboralike winds I dance the leaves away
essas folhas escarlatesthose scarlet leaves

E este imenso berço de folhasAnd This immense cradle of leaves
eu vou acender em chamasI shall ignite on flames
E eu observo como a folha de chamasAnd I gaze how sheet of flames
se agita, entregando serenidadebillows submit serenity

Eu beijo sua lágrima glacial e sua bochecha parece tão realI kiss your, glacial tear and your cheek feels so real
Você se afasta de mim eYou tread away from me and
e você se apaga, se apaga para sempreyou fade, fade forever