395px

Canção da Escuridão

Asaf Avidan

Darkness Song

I've learned to hold the line
And to never look away
I've taught myself the lies
That will get me through the day

And nothing ever lasts
But the pain that circulates
Through the chasms of our past
And the breaths we dare to take

Oh Mama, can't you see?
I've got a darkness shining through me
I've got a darkness shining through me

I've learned to hold the weight
Of this mirror to the sky
But I've taught myself the sense
Of never asking why

Nothing ever lasts
But the blackness that dilates
Through the curtains of our pasts
To the steps we want to take

Oh Mama, can't you see?
I've got a darkness shining through me
I've got a darkness shining through me

Oh Mama, can't you see?
I've got a darkness shining through me
I've got a darkness shining through me

Canção da Escuridão

Eu aprendi a segurar a linha
E nunca desviar o olhar
Eu ensinei a mim mesmo as mentiras
Que vão me ajudar a passar o dia

E nada dura pra sempre
A não ser a dor que circula
Pelos abismos do nosso passado
E as respirações que ousamos tomar

Oh Mãe, você não vê?
Tem uma escuridão brilhando em mim
Tem uma escuridão brilhando em mim

Eu aprendi a suportar o peso
Desse espelho pro céu
Mas eu ensinei a mim mesmo a noção
De nunca perguntar o porquê

Nada dura pra sempre
A não ser a escuridão que se dilata
Pelas cortinas do nosso passado
Até os passos que queremos dar

Oh Mãe, você não vê?
Tem uma escuridão brilhando em mim
Tem uma escuridão brilhando em mim

Oh Mãe, você não vê?
Tem uma escuridão brilhando em mim
Tem uma escuridão brilhando em mim

Composição: