Eleven
When no light remains,
And thoughts are lost upon a blank canvas
We find ourselves drifting
Between shades of black and white.
A hollow shell,
Nothing but vague shadows.
And so night falls,
Like waves crashing upon stone,
Dissolving cascades of memories,
Lost amongst the silence.
Between these dancing figures
Lays the temptation of escape,
Dividing the barrier between flesh and fiction.
Onze
Quando não há luz permanece,
E os pensamentos se perdem em uma tela em branco
Encontramo-nos à deriva
Entre tons de preto e branco.
A concha vazia,
Nada, mas sombras vagas.
E assim a noite cai,
Como ondas quebrando em cima de pedra,
Dissolvendo cascatas de memórias,
Perdido entre o silêncio.
Entre essas figuras dançantes
Estabelece a tentação da fuga,
Dividindo a barreira entre a carne ea ficção.