Etiam Perire Ruinae
And then rain fell down from the sky
Like a painful wall of tears which
Took away the joy of life from
Every creation with its nostalgia
Then wolf crying standing
Lonely on the top of his dreams
And his tear, like a beautiful winged crystal
At last to disappear in the embrace
Of silent infinity...
Dead silence all around...
Only echos of early days
Were shaking mountain's pillars
Soaken in blood
Of the last flame...
A Ruína que Vem
E então a chuva caiu do céu
Como uma dolorosa parede de lágrimas que
Levou a alegria da vida de
Toda criação com sua nostalgia
Então o lobo chorando em pé
Sozinho no topo de seus sonhos
E sua lágrima, como um belo cristal alado
Por fim, desaparecendo no abraço
Do infinito silencioso...
Silêncio mortal ao redor...
Apenas ecos de dias passados
Sacudindo os pilares da montanha
Encharcados de sangue
Da última chama...