Free

Livre

Free

Na piscina de sonhos meio esquecidosIn the pool of half-remembered dreams
Há quanto tempo estou submerso no sono?How long have I been submerged in sleep?

Eu quero ser livreI wanna be free
Para correr no ar da luz da luaTo run in the moonlight air
Quase um ar alpinoNearly alpine air
Você não vê?Can't you see?

Na correnteza, nos puxamos para baixoIn the undertow we drag each other down
Se não soltarmos, vamos nos afogarIf we don't let go we're both gonna drown

Eu quero ser livreI wanna be free
Debaixo da superfícieBeneath the surface
Estou sufocandoI'm suffocating
Oh, não consigo respirarOh, I cannot breathe

Eu quero ser livreI wanna be free
Embora eu te ameAlthough I love you
Essa onda de energiaThis surge of energy
Precisa se libertarNeeds release

Tudo que vamos perderAll that we will lose
Por dever não mais atadosBy duty bound no longer
Mais uma vez um estranhoOnce again a stranger
Você é livreYou are free

Um medo profundo de cometer um erroA deep fear of making a mistake
Eu vou ter outra chance como essa de novo?Will I ever have a chance like this again?

Eu preciso ser libertadoI need to be freed
Voar como um estorninhoSoar like a starling
Morrer de fome como a andorinhaStarve like the swallow
Buscar o destinoSeek destiny

Oh, eu quero ser livreOh, I wanna be free
Honesto e imprudenteHonest and reckless
Selvagem e destemidoWild out and fearless
Fiel a este coração pulsanteTrue to this heartbeat

No ar livreIn the open air
Um começo claro e novoA clear and new beginning
Mais uma vez um estranhoOnce again a stranger
Eu sou livreI am free

No ar livreIn the open air
Por beleza não mais atadoBy beauty bound no longer
Mais uma vez um estranhoOnce again a stranger
Eu sou livreI am free

Mais uma vez um estranho, eu sou livreOnce again a stranger, I am free