Tradução automática

Exibições da letra 4

Dive (feat. Holly Humberstone)

Asha Banks

Letra

Mergulhe (feat. Holly Humberstone)

Dive (feat. Holly Humberstone)

Querida, eu tô em queda livreHoney, I'm spiralling
A teia em que estou presoThe web that I'm tangled in
Não foi feita pra doisJust isn't built for two
Então, antes de você entrarSo before I let you in
Caminhe devagar, só caminhe devagarTread lightly, just tread lightly

Eu cometi erros suficientesI've made enough mistakes
Pra encher os oceanos, amorTo fill up the oceans, babe
E quando chove, é tempestadeAnd when it rains, it pours
Então, se você tá se sentindo corajosaSo if you're feeling brave
Vem, me desafiaCome on, try me
Vem, me desafiaCome on, try me

Porque não é como nos filmes'Cause it's not like in the movies
Você vem, tenta me consertarYou come over, try to fix me
Então você achou que seria fácilSo you thought this would be easy
Querida, onde tá a graça nisso?Honey, where's the fun in that?
Então me disseram que eu estrago a vibeSo I'm told I kill the mood
Eu só escureço cada ambiente que estouI only darken every room I'm in
Se você consegue encarar a verdadeIf you can face the facts
Vai em frenteGo ahead

E, amor, mergulheAnd, baby, dive in
Amor, mergulheBaby, dive
Oh, amor, mergulheOh, baby, dive in
Amor, mergulheBaby, dive

Eu estrago tudoI ruin everything
Então vou te dar um avisoSo I'll give you a fair warning
Pra você ter tempo de correrSo you've got time to run
E se você não tá a fimAnd if you're not down
Beleza, não perca meu tempoThat's cool, don't waste my time
Porque eu prefiro assistir Real Housewives'Cause I'd rather watch Real Housewives
Você é uma mentirosa, Camille!You're such a liar, Camille!

Porque não é como nos filmes'Cause it's not like in the movies
Você vem, tenta me consertarYou come over, try to fix me
Então você achou que seria fácilSo you thought this would be easy
Querida, onde tá a graça nisso?Honey, where's the fun in that?
Então me disseram que eu estrago a vibeSo I'm told I kill the mood
Eu só escureço cada ambiente que estouI only darken every room l'm in
Se você consegue encarar a verdadeIf you can face the facts
Vai em frenteGo ahead

E, amor, mergulheAnd, baby, dive in
Amor, mergulheBaby, dive
Oh, amor, mergulheOh, baby, dive in
Amor, mergulheBaby, dive

E eu quero que isso funcioneAnd I want this to work
Mas, amor, eu sou a piorBut, babe, l'm the worst
Não crie expectativasDon't get your hopes up
Porque eu acho que estamos amaldiçoados'Cause I think we're cursed
Se eu te puxar pra pertoIf I pull you closer
E você tá tão bem ensaiadaAnd you're so well-rehearsed
Você tá dizendo todas as coisas certasYou're saying all the right things
Acho que funciona por um momentoI guess it works for the moment
Mas eu acho que estamos amaldiçoadosBut I think we're cursed
Se eu te puxar pra pertoIf I pull you closer

Então, amor, mergulheSo, baby, dive in
Amor, mergulheBaby, dive
Oh, amor, mergulhe (mergulhe)Oh, baby, dive in (dave in)
Amor, mergulheBaby, dive
Oh, amor, mergulheOh, baby, dive in
Amor, mergulheBaby, dive

Amor, mergulhe (mergulhe, mergulhe)Baby, dive in (dive, dive)
Amor, mergulhe (mergulhe, mergulhe)Baby, dive (dive, dive)
Amor, mergulheBaby, dive

Composição: Holly Humberstone, Rob Milton. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asha Banks e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção