395px

Quando a Solidão da Noite Chega

Asha Bhosle

Jab Raat Ki Tanhaai

Jab Raat Ki Tanhaai Dil Ban Ke Dhadakati Hai
yaadon Ke Dareeche Mein Chilaman Si Sarakati Hai

yoon Pyaar Nahi Chhupata Palakon Ke Jhukaane Se
aankhon Ke Lifaafon Mein Tahareer Chamakati Hai

kush-rang Parindon Ke Laut Aane Ke Din Aaye
bichhade Huye Milate Hain Jab Bark Pighalati Hai

shoharat Ki Bulandi Bhi Pal Bhar Ka Tamaasha Hai
jis Daal Pe Baithe Ho Wo Toot Bhi Sakati Hai

Quando a Solidão da Noite Chega

Quando a solidão da noite faz o coração bater
Nas janelas das memórias, como uma sombra a dançar

O amor não se esconde com o olhar que se desvia
Brilham as palavras nos olhos que se escondem

Dias de volta dos pássaros coloridos chegaram
Quando os que se foram se encontram, o gelo derrete

A fama é só um espetáculo passageiro
Aquele galho onde você está pode se quebrar também