395px

Quero Te Encontrar

Asha Bhosle

Nigahe Milane Ko Jee Chahata Hain

Raj kee bat hain mahafeel me kahe, ya naa kahe
bas gaya hain koyee, iss dil me kahe, ya naa kahe
nigahe milane ko jee chahata hain
dil o jan lutane ko jee chahata hain

woh tohumat jise ishk kahatee hain duniya
woh tohumat uthhane ko jee chahata hain

kisee ke manane me lajjat woh payee
ke phir ruthh jane ko jee chahata hain

woh jalawa jo ojhal bhee hain samane bhee
woh jalawa churane ko jee chahata hain

jis ghadee meree nigaho ko teree did huyee
woh ghadee mere liye aish kee tamahid huyee
jab kabhee maine teraa chand sa chehara dekha
id ho ya ke naa ho, mere liye eed huyee
woh jalawa jo ojhal bhee, hain samane bhee
woh jalwa churane ko jee chahata hain

mulakat kaa koyee paigam dije
ke chhup chhup ke aane ko jee chahata hain
aur aa ke naa jane ko jee chahata hain

Quero Te Encontrar

É uma questão de se falar na festa, ou não se falar
Alguém se instalou, neste coração, ou não se instalou
Quero te encontrar
Quero entregar meu coração e minha vida

Essa acusação que o mundo chama de amor
Essa acusação eu quero levantar

Em fazer alguém se sentir bem, encontrei prazer
E depois, quero me afastar

Aquela beleza que é invisível e visível
Aquela beleza eu quero roubar

Na hora em que meus olhos se encontraram com os seus
Aquela hora foi um momento de prazer para mim
Quando eu vi seu rosto lindo como a lua
Seja festa ou não, pra mim foi um feriado
Aquela beleza que é invisível e visível
Aquela beleza eu quero roubar

Me mande uma mensagem sobre o encontro
Porque quero vir escondido
E, ao chegar, não quero ir embora