Tradução automática

Lasso The Moon
Ashe
Amarre a Lua
Lasso The Moon
OhOh
Nossa, não é romântico, do jeito que eu peço o que preciso?Gosh, isn't it romantic, the way I ask for what I need?
Eu mantenho simples, meu bem, tá nas pequenas coisasI keep it simple, babe, it's in the little things
Odeio colocar tanto peso nos seus ombros, oh, uauHate to put so much on your shoulders, oh, wow
Falando nisso, você tá tão forteSpeaking of which, you look so strong
Consegue pegar o que eu tô jogando? (Jogando)Could you pick up what I'm putting down? (Down)
Você fala com as mãos, acho que entendiYou're talking with your hands, I think I understand
Vai, meu amor, me faz girar e girarCome on, my darling, spin me 'round and 'round
A hora é agora, tudo tá tão claroThe time is here, looking crystal clear
Só falta (falta) fazer (fazer)All that's left (left) to (to) do (do)
Amarre a lua pra mimLasso me the Moon
Não tô pedindo muito, depende de vocêNot asking for much, it's up to you
Se você quer roubar meu coração, não é tão difícilIf you wanna steal my heart, it's not so hard
Tá tudo escrito nas estrelas, ohIt's all written in the stars, oh
Caminhe pelo fogoWalk across the fire
E não sue, até o fimAnd don't break a sweat, down to the wire
Se você quer roubar meu coração, não é tão difícilIf you wanna steal my heart, it's not so hard
Tá tudo escrito nas estrelasIt's all written in the stars
Oh, eiOh, hey
Não é conveniente que você se arrumou toda? (Hã?)Isn't it convenient that you got dressed up to the nines? (Huh?)
Eu não precisei pedir, me enche mais um copoI didn't have to ask, pour me another glass
Louco, é quase como se você lesse minha mente, uauCrazy, it's almost like you read my mind, wow
Eu sou tão tranquilo, sempre seguindo o fluxoI'm so easygoing, always going with the flow
Enquanto você me der exatamente o que eu queroAs long as you're giving me want I want exactly
O que eu quero exatamente? Não seiWhat I want exactly? I don't know
A hora é agora e tá acabandoThe time is now and it's running out
Só falta (falta) fazer (fazer)All that's left (left) to (to) do (do)
Amarre a lua pra mimLasso me the Moon
Não tô pedindo muito, depende de vocêNot asking for much, it's up to you
Se você quer roubar meu coração, não é tão difícilIf you wanna steal my heart, it's not so hard
Tá tudo escrito nas estrelas, ohIt's all written in the stars, oh
Caminhe pelo fogoWalk across the fire
E não sue, até o fimAnd don't break a sweat, down to the wire
Se você quer roubar meu coração, não é tão difícil (não é tão difícil)If you wanna steal my heart, it's not so hard (it's not so hard)
Tá tudo escrito nas estrelasIt's all written in the stars
(Oh) você consegue(Oh) you can do it
(Oh) vai, meu bem, se esforça (é, meu bem)(Oh) come on, baby, put your back into it (yeah, baby)
(Oh) se você quer fazer uma mulher aprovar(Oh) if you wanna make a woman approve
Você só precisa amarrar a lua pra mimYou just have to lasso me the Moon
Não tô pedindo muito, depende de vocêNot asking for much, it's up to you
Se você quer roubar meu coração, não é tão difícil (não é tão difícil)If you wanna steal my heart, it's not so hard (it's not so hard)
Tá tudo escrito nas estrelas, ohIt's all written in the stars, oh
Caminhe pelo fogoWalk across the fire
E não sue, até o fimAnd don't break a sweat, down to the wire
Se você quer roubar meu coração, não é tão difícilIf you wanna steal my heart, it's not so hard
Tá tudo escrito nas estrelasIt's all written in the stars
(Oh) você consegue(Oh) you can do it
(Oh) vai, meu bem, se esforça(Oh) come on, baby, put your back into it
(Oh) se você quer fazer uma mulher aprovar(Oh) if you wanna make a woman approve
Você só precisa amarrar a lua pra mimYou just have to lasso me the Moon
Não tô pedindo muito, depende de vocêNot asking for much, it's up to you
Você quer roubar meu coração, não é tão difícilYou wanna steal my heart, it's not so hard
Tá tudo escrito nas estrelasIt's all written in the stars




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ashe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: