Year To Be Over

Ano Acabar

Year To Be Over

Eu tenho passado por algumas mudanças enquanto estamos dentro e fora de fases, eu seiI've been going through some changes while we're in and out of phases, I know
Eu não sou o único que sente falta de beber sob o Sol com pessoas que eu não conheçoI'm not the only one who misses drinks under the Sun with people I don't know
Tínhamos o mundo em nossas cabeças, agora está 0% de volta à primeira faseWe had the world in our heads, now it's 0% back to phase one
É a morte do romance, passo meus dias e minhas noites com as mesmas roupasIt's the death of romance, spend my days and my nights in the same clothes

Minha mente está ficando entorpecida, repetindo as coisas que fizemosMy mind's becoming numb, replaying things we've done
E agora parece tanto tempo, parece tanto tempo atrásAnd now it feels so long, feels so long ago
Quando as noites eram sempre jovens, às vezes eu ia embora para casaWhen the nights were always young, sometimes I'd leave to just home
E agora me arrependo de ter ido para casa sozinhoAnd now I regret ever going home alone

Sinto falta de estar chapada, chapada, chapadaI miss being wasted, wasted, wasted
Minha juventude está apenas desperdiçando, desperdiçando, desperdiçandoMy youth is just wasting, wasting, wasting
Estou tão cansado de esperar que nos aproximemos, só estou envelhecendoI'm so tired of waiting for us to get closer, I'm just getting older
Não vejo a hora desse ano acabarI can't wait for this year to be over

Estou tentando ser paciente quando minha mente está sempre correndo na velocidade da luzI'm attempting to be patient when my mind is always racing at light speed
É só eu enlouquecendo, é normal me sentir confusa com esses pesadelos?Is it just me going crazy, is it normal to feel hazy from these bad dreams?
Tínhamos o mundo em nossas cabeças, agora estamos 50% de volta à fase doisWe had the world in our heads, now it's 50% back to phase two
Acho que vou esperar por um sinal de que vou ficar bem, o que mais posso fazer?I guess I'll wait for a sign to say I'll be alright, what else can I do?

Minha mente está ficando entorpecida, repetindo as coisas que fizemosMy mind's becoming numb, replaying things we've done
E agora parece tanto tempo, parece tanto tempo atrásAnd now it feels so long, feels so long ago
Quando as noites eram sempre jovens, às vezes eu ia embora para casaWhen the nights were always young, sometimes I'd leave to just home
E agora me arrependo de ter ido para casa sozinhoAnd now I regret ever going home alone

Sinto falta de estar chapada, chapada, chapadaI miss being wasted, wasted, wasted
Minha juventude está apenas desperdiçando, desperdiçando, desperdiçandoMy youth is just wasting, wasting, wasting
Estou tão cansado de esperar que nos aproximemos, só estou envelhecendoI'm so tired of waiting for us to get closer, I'm just getting older
Não vejo a hora desse ano acabarI can't wait for this year to be over

Minha mente está ficando entorpecida, repetindo as coisas que fizemosMy mind's becoming numb, replaying things we've done
E agora parece tanto tempo, parece tanto tempo atrásAnd now it feels so long, feels so long ago
Quando ouço músicas antigas, às vezes começo a cantar juntoWhen I listen to old songs, sometimes I start to sing along
Para lembrar de todos os altos que eu não conheciaTo remember all the highs I didn't know

Sinto falta de estar chapada, chapada, chapadaI miss being wasted, wasted, wasted
Minha juventude está apenas desperdiçando, desperdiçando, desperdiçandoMy youth is just wasting, wasting, wasting
Estou tão cansado de esperar que nos aproximemos, estou apenas envelhecendoI'm so tired of waiting for us to get closer, I'm just getting older
Não vejo a hora desse ano acabarI can't wait for this year to be over
(Acabe, acabe)(Be over, be over)
(Acabe, acabe)(Be over, be over)
(Acabe, acabe)(Be over, be over)
Não vejo a hora desse ano acabarI can't wait for this year to be over