exibições de letras 3.521

Trinkets

Ashnikko

Letra

SignificadoPratique Inglês

Bugigangas

Trinkets

Eu quero você, Eu quero vocêI want you, I want you
Eu quero você, sou uma garotinha colecionadoraI-I-I want you, I'm a little trinket girl

Sou só um passarinho? Sou só um corvo?Am I just a bird? Am I just a crow
Procurando algo brilhante pro meu ninho? (Ah-ah-ah)Looking for something shiny for my nest? (Ah-ah-ah)
Eu coleciono tudo, futilidades e lembrançasI collect them all, trinkets, souvenirs
Garotos príncipes, eles são meus achadinhos (ah-ah-ah)Pretty princess boys, they're my found objects (ah-ah-ah)

Eu quero você, Eu quero vocêI want you, I want you
Eu quero você, sou uma garotinha colecionadoraI want you, I'm a little trinket girl
Eu quero você, Eu quero vocêI want you, I want you
Eu quero você, sou uma garotinha colecionadoraI want you, I'm a little trinket girl

Trato ele como uma bugigangaTreat him like a trinket
Penduro ele no meu chaveiroHang him off my keychain
Eu coleciono os beijosI collect the kisses
Você poderia ser minha lembrancinhaYou could be my keepsake
Como uma bugiganga (eu quero você)(I want you) like a trinket
Penduro ele no meu chaveiro (eu quero você)(I want you) hang him off my keychain
Eu coleciono os beijos (eu quero você)(I-I-I want you) I collect the kisses
Você poderia ser meu-(I want–) you could be my–

Ele tá no banco da frente, minha mão na coxa deleHe's riding shotgun, my hand on his thigh
Tomando leite com chocolate na minha Bronco azul (ah-ah-ah)Drinking chocolate milk in my blue Bronco (ah-ah-ah)
Eu giro nele como um beyblade, sento no belo rosto deleI spin on it like a Beyblade, sit on his sweet face
Fazemos coisas que só Deus sabeWe do things that only God knows (ah-ah-ah)

Eu quero você, Eu quero vocêI want you, I want you
Eu quero você, sou uma garotinha colecionadoraI want you, I'm a little trinket girl
Eu quero você, Eu quero vocêI want you, I want you
Eu quero você, sou uma garotinha colecionadoraI want you, I'm a little trinket girl

Trato ele como uma bugigangaTreat him like a trinket
Penduro ele no meu chaveiroHang him off my keychain
Eu coleciono os beijosI collect the kisses
Você poderia ser minha lembrancinhaYou could be my keepsake
Como uma bugiganga (eu quero você)(I want you) like a trinket
Penduro ele no meu chaveiro (eu quero você)(I want you) hang him off my keychain
Eu coleciono os beijos (eu quero você)(I-I-I want you) I collect the kisses
Você poderia ser meu-(I want–) you could be my–

Eu quero você, Eu quero vocêI want you, I want you
Eu quero você, sou uma garotinha colecionadora (garotinha)I want you, I'm a little trinket girl (girl)
Eu quero você, Eu quero vocêI want you, I want you
Eu quero você, sou uma garotinha colecionadoraI want you, I'm a little trinket girl

Eu quero você, Eu quero vocêI want you, I want you
Eu quero você, sou uma garotinha colecionadoraI-I-I want you, I'm a little trinket girl

Composição: Ashton Nicole Casey / Elvira Anderfjard / Luka Kloser / Slinger / Tove Burman. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Andy e traduzida por Boo. Revisão por mikan. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ashnikko e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção