Trapped Inside The World
As the day begins to slow
And I wait for you to come home
From another week away
That's the working life, you always say
But it's hard to be a child when
The neighbourhood keeps changing its face
It's hard to start again
You know it's hard to find your place
It's the seventh school I'm in
And I'm learning to pretend
To care a little less
But I know, I know I still need to impress
I'm the youngest in my class again
Some things are always true
I'm trapped inside the world again
I need you to come through
I'm trapped inside the world again
I need you to come through
When the night begins to slow
When the shadows take their toll
There's a part of me that still waits
For you to come home again
But I remember that you left us here
Daddy, you know I do
But I'm trapped inside the world again
I need you to come through
I'm trapped inside the world again
I need you to come through
Preso Dentro do Mundo
Conforme o dia começa a desacelerar
E eu espero você voltar para casa
De mais uma semana longe
Essa é a vida de trabalho, você sempre diz
Mas é difícil ser uma criança quando
O bairro continua mudando de cara
É difícil recomeçar
Você sabe que é difícil encontrar seu lugar
É a sétima escola em que estou
E estou aprendendo a fingir
Me importar um pouco menos
Mas eu sei, eu sei que ainda preciso impressionar
Sou o mais novo da minha turma novamente
Algumas coisas são sempre verdadeiras
Estou preso dentro do mundo novamente
Preciso que você venha me resgatar
Estou preso dentro do mundo novamente
Preciso que você venha me resgatar
Quando a noite começa a desacelerar
Quando as sombras cobram seu preço
Há uma parte de mim que ainda espera
Você voltar para casa novamente
Mas eu lembro que você nos deixou aqui
Papai, você sabe que eu lembro
Mas estou preso dentro do mundo novamente
Preciso que você venha me resgatar
Estou preso dentro do mundo novamente
Preciso que você venha me resgatar