Buenos Noches

Boa Noite

Buenos Noches

Tô com o pescoço tensoTengo el cuello tenso
Apontando pro lado oposto que quero verApuntando al lado opuesto que quiero ver
Se desloca pelo canto dos meus olhosSe desplaza por el canto de mis ojos
Uma sombra queUna sombra que
Não tem formaNo tiene forma
Nem se parece com nada que já viNi se parece a nada que haya visto
Antes de ir dormirAntes de ir a dormir

Na esquina do quarto tem um corpoEn la esquina de la pieza hay un cuerpo
Que eu olho e que me olhaQue miro y que me mira
Do qual não consigo desviar a atençãoDel que no puedo desviar la atención

Porque meus olhosPorque mis ojos
Não querem se moverNo se quieren mover
Porque meus olhosPorque mis ojos
Não querem se moverNo se quieren mover
Porque meus olhosPorque mis ojos
Não querem se moverNo se quieren mover
Não querem apontarNo quieren apuntar
Pra nenhum outro lugarHacia ninguna otra parte
Que eu queira verEn la que yo quiera ver
Vem, me acordaVen, despiértame
Pra eu poder verPara que pueda ver
O que eu mais queroLo que yo más quiera
E voltar a dormirY volver a dormir
De novoDe nuevo