Patio

Pátio

Patio

Vivo em uma casaVivo en una casa
Com número ímpar e sem janelaCon número impar y sin ventanal
Tudo é herméticoTodo es hermético
Não há porta que abra de foraNo hay puerta que abra desde afuera
Quando tem visitaCuando hay visitas
A casa muda por completoLa casa cambia en totalidad
São as mesmas coisasSon las mismas cosas
De outra cor e em outro lugarEn otro color y en otro lugar
Zonas se comprimemZonas se comprimen
Para as partes novas que vão se expandirPara las partes nuevas que se expandirán

Selado a vácuoSellado al vacío
Nada pode entrar nem sairNada puede entrar ni salir
Aqui fora tá embaçadoAcá afuera está borroso
Lá dentro faz calorAllá dentro hace calor
Aqui fora tá embaçadoAcá afuera está borroso
Lá dentro faz calorAllá dentro hace calor

Vivo em uma casaVivo en una casa
Onde já não dá pra inventarDonde ya no se puede inventar
Quando ficar tranquiloCuando esté tranquilo
A casa vai querer pegar fogoLa casa se va a querer incendiar
O que não for levado pelo fogoLo que no se lleve el fuego
Ou melhor, o que não quiser ir emboraO más bien lo que no se quiera llevar
Vai ser coberto pela sujeiraLo va a tapar el ripio
Ou melhor, eu vou tentar cobrirO más bien lo voy a intentar tapar
Deixar que apague sozinhaDejar que apague sola
É dar liberdade pra remodelarEs darle libertad a remodelar