exibições de letras 23.917

The Letter That Johnny Walker Read

Asleep At The Wheel

Letra

SignificadoPratique Inglês

A Carta Que Johnny Walker Leu

The Letter That Johnny Walker Read

Johnny Walker sentou-seJohnny Walker sat
Em uma mesa em um barAt a table in a bar
Cuidando de seus próprios negóciosMinding his own affairs

Bebendo com seu xaráDrinking his namesake
Sobre as rochasOver the rocks
Ele estava bêbadoHe was drunk
Bêbado demais para cuidarToo drunk to care

Quando uma garota no barWhen a girl in the bar
Caminhou até eleWalked up beside him
E isso é o que ela disseAnd this is what she said

Ela disse, uma mulher veioShe said, a woman came by
Com uma carta para vocêWith a letter for you
E isso é o que diz a cartaAnd this is what the letter said

Caro, John, por favor, JohnnyDear, John, please, Johnny
Por favor, volte para casaPlease come home
Eu preciso do seu amor eI need your love and
As crianças, elas precisam comerThe kids, they gotta be fed
E John, se você não fizerAnd John, if you don't
Rápido, eu vou emboraHurry back, I'll be gone
Sim, isso é o que diz a cartaYes, that's what the letter said
A carta que Johnny Walker leuThe letter that Johnny Walker read

Então JohnThen John
Ele levantou-se da mesaHe got up from the table
Lentamente, ele caminhou para foraSlowly, he walked outside

Ele estava pensando em sua esposaHe was thinking of his wife
E as crianças pequenas em casaAnd little children at home
E como a bebidaAnd how his drinking
Arruinou suas vidasHad ruined their lives

Então, John, ele olhou para foraThen John, he stared off
Para aquela luz da ruaInto that street light
E uma visão encheu seuAnd a vision filled his
Pobre, pobre coração com medoPoor, poor heart with dread

Por isso estava ele deitado bêbadoFor it was him lying drunk
Lá naquela sarjetaThere in that gutter
Segurando em sua mãoClutching in his hand
A carta que Johnny Walker leuThe letter that Johnny Walker read
E isto é o que diziaAnd this is what it said

Caro, John, por favor, JohnnyDear, John, please, Johnny
Por favor, volte para casaPlease come home
Eu preciso do seu amor eI need your love and
As crianças, elas precisam comerThe kids, they gotta be fed
E John, se você não fizerAnd John, if you don't
Rápido, eu vou emboraHurry back, I'll be gone
Sim, isso é o que diz a cartaYes, that's what the letter said
A carta que Johnny Walker leuThe letter that Johnny Walker read

Caro, John, por favor, JohnnyDear, John, please, Johnny
Por favor, volte para casaPlease come home
Eu preciso do seu amor eI need your love and
As crianças, elas precisam comerThe kids, they gotta be fed
E John, se você não fizerAnd John, if you don't
Rápido, eu vou emboraHurry back, I'll be gone
Sim, isso é o que diz a cartaYes, that's what the letter said
A carta que Johnny Walker leuThe letter that Johnny Walker read

Composição: Chris Frayne / Leroy Preston / Ray Benson. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Victor e traduzida por Thiago. Legendado por Emerson e mais 1 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asleep At The Wheel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção