What Is The Difference

Qual é a Diferença

What Is The Difference

Qual é a diferençaWhat is the difference
Um amigo e um amante?A friend and a lover?
Tem espaço no meio pra mim?Is there room in the middle for me?
Você é tão lindaYou are so beautiful
Me faz parecer um idiotaYou make me make out a fool
Tentando encontrar um jeito de serTo work out a way to be
Eu poderia voar como um pássaroI could fly like a bird
Mas eu simplesmente não consigo deixar assimBut I just can't let it be

O que eu tenho que fazerWhat have I gotta do
Quando tudo que você vê é areia passando?When all you see is passing sand?
Porque eu prefiro perder tudoCause I would rather lose it all
Do que te ver andando de mãos dadasThan watch you walking hand in hand
Com outra garotaWith some other girl
Ela tá roubando meu destinoShe's stealing my fate
Mas eu não consigo fazer você sonhar comigoBut I can't make you dream of me
Eu não consigo fazer você sonhar comigoI can't make you dream of me

Tem água benta?Is there holy water?
O sal cura as coisas melhor?Does salt heal things better?
Porque eu preciso de um lugar pra me curarCause I need a place to heal
Meu coração é um pneu furadoMy heart's a flat tire
Eu fico de mau humor e admiroI sulk and admire
Esperando que você pare por mimHoping you'll stop for me
Eu poderia me esconder como uma tartarugaI could hide like a turtle
Mas eu simplesmente não consigo deixar assimBut I just can't let it be

O que eu tenho que fazerWhat have I gotta do
Quando tudo que você vê é areia passando?When all you see is passing sand?
Porque eu prefiro perder tudoCause I would rather lose it all
Do que te ver andando de mãos dadasThan watch you walking hand in hand
Com outra garotaWith some other girl
Ela tá roubando meu destinoShe's stealing my fate
Mas eu não consigo fazer você sonhar comigoBut I can't make you dream of me
Eu não consigo fazer você sonhar comigoI can't make you dream of me

Você não pode forçar um fogoYou can't force a fire
E eu não sou um bom mentirosoAnd I'm not a good liar
Eu quero você só pra mimI'm wanting you all for me

O que eu tenho que fazerWhat have I gotta do
Quando tudo que você vê é areia passando?When all you see is passing sand?
Porque eu prefiro perder tudoCause I would rather lose it all
Do que te ver andando de mãos dadasThan watch you walking hand in hand
Com outra garotaWith some other girl
Ela tá roubando meu destinoShe's stealing my fate
Mas eu não consigo fazer você sonhar comigoBut I can't make you dream of me
Eu não consigo fazer você sonhar comigoI can't make you dream of me
Eu não consigo fazer você sonhar comigoI can't make you dream of me
Eu não consigo fazer você sonharI can't make you dream

OhOh
OhOh
OhOh