395px

A Ascensão da Minha Ruína

Asmodeus

The Ascend Of My Demise

The sun red glowing climbs down into the far frothing silver glancing sea.
My mind is filled with corruption and my heart reveals his disharmony.

From autumnal dawning cloudveils a sorrowfully death pale countenance breaks forth,
followed by the delightful breath of night.
The pictures of past are not effaced.
The spirit of shivers is still burning in my heart.

The manifestation of truth enriches yester forces.
Is this my hell which prevails over bitterness?

Once they shone at my heaven, adorned by my light of yesterdays fight,
purely united in profound veracity.
There has never been a doubt on their existence but they were consigned to oblivion.

Is this my hell which prevails over bitterness?

Now the roaring of the sparkling waves derides the nostalgia for tranquillity.
Only the ruffling of the froth is spread like a cloak of silence.

At night, when the sea rocks the splendour of the stars,
I spread my wings, awaiting the ascent of my demise.
I spread my wings, awaiting the ascent of my demise.

A Ascensão da Minha Ruína

O sol vermelho brilha e desce para o distante mar prateado e espumante.
Minha mente está cheia de corrupção e meu coração revela sua desarmonia.

Das nuvens outonais, uma face pálida de morte surge tristemente,
seguida pelo doce sopro da noite.
As imagens do passado não se apagaram.
O espírito do frio ainda queima em meu coração.

A manifestação da verdade enriquece as forças de ontem.
É este meu inferno que prevalece sobre a amargura?

Uma vez brilharam no meu céu, adornados pela luz da luta de ontem,
unidos puramente em profunda veracidade.
Nunca houve dúvida sobre sua existência, mas foram condenados ao esquecimento.

É este meu inferno que prevalece sobre a amargura?

Agora o rugido das ondas cintilantes zomba da nostalgia pela tranquilidade.
Apenas o farfalhar da espuma se espalha como um manto de silêncio.

À noite, quando o mar embala o esplendor das estrelas,
Eu estendo minhas asas, aguardando a ascensão da minha ruína.
Eu estendo minhas asas, aguardando a ascensão da minha ruína.

Composição: