Blind Little Rain TRADUÇÃO - Asobi Seksu (Impressão)

I'm so anxious just to get out

Forget the cars I need to walk

Feel the grass under our sneakers

And save the doubts until it's dark

The water's not safe to go in today

Hold the joy but I won't be afraid

So little red hand in the clouds today

Laughing while we're covered by the rain

Ahhh ahhh, ahhh ahhh ahhh, ahhh ahhh, ahhh ahhh

You never as sad as you're acting

And my attention's never far

Let the ocean kiss your ankles

And save the smiles until it's dark

For water's not safe to go in today

Hold the joy but I won't be afraid

So little red hand in the clouds today

Laughing while we're covered by the rain

Ahhh ahhh, ahhh ahhh ahhh, ahhh ahhh, ahhh ahhh

How to clear the end my head today

Heard the crashing waves ringing clearly in my head today

Heard the waves ringing in my head today

Tô tão ansioso pra sair

Esquece os carros, preciso andar

Sentir a grama sob nossos tênis

E guardar as dúvidas até escurecer

A água não tá segura pra entrar hoje

Segura a alegria, mas não vou ter medo

Então, mãozinha vermelha nas nuvens hoje

Rindo enquanto estamos cobertos pela chuva

Ahhh ahhh, ahhh ahhh ahhh, ahhh ahhh, ahhh ahhh

Você nunca tá tão triste quanto finge

E minha atenção nunca tá longe

Deixa o oceano beijar seus tornozelos

E guarda os sorrisos até escurecer

Pois a água não tá segura pra entrar hoje

Segura a alegria, mas não vou ter medo

Então, mãozinha vermelha nas nuvens hoje

Rindo enquanto estamos cobertos pela chuva

Ahhh ahhh, ahhh ahhh ahhh, ahhh ahhh, ahhh ahhh

Como limpar a mente no final do dia

Ouvi as ondas quebrando claramente na minha cabeça hoje

Ouvi as ondas ecoando na minha cabeça hoje

Composição: James Hanna / Yuki Chikudate