Tradução gerada automaticamente
Anything But Lonely
Aspects Of Love
Anything But Lonely
ROSE:
Anything but lonely,
Anything but empty rooms.
There's so much in life to share --
What's the sense when no one else is there?
Anything but lonely,
Anything but only me.
Quiet years in too much space:
That's the thing that's hard to face,
And...
You have a right to go,
But you should also know
That I won't be alone for long.
Long days with nothing said
Are not what lie ahead --
I'm sorry, but I'm not that strong.
Anything but lonely,
Anything but passing time.
Lonely's what I'll never be,
While there's still some life in me,
And...
I'm still young, don't forget,
It isn't over yet --
So many hearts for me to thrill.
If you're not here to say
How good I look each day,
I'll have to find someone who will.
Anything but lonely,
Anything but empty rooms.
There's so much in life to share --
What's the sense when no one else is
there...?
Just promise one thing.
ALEX:
All right.
What is it?
ROSE:
Don't ask me questions...
You must promise first...
ALEX:
I can't
I must know what it is.
ROSE:
Don't leave me!
Qualquer Coisa Menos Solidão
ROSE:
Qualquer coisa menos solidão,
Qualquer coisa menos quartos vazios.
Tem tanta coisa na vida pra compartilhar --
Qual é a graça se ninguém mais está aqui?
Qualquer coisa menos solidão,
Qualquer coisa menos só eu.
Anos silenciosos em muito espaço:
Essa é a coisa difícil de encarar,
e...
Você tem o direito de ir,
Mas você também deve saber
Que eu não vou ficar sozinha por muito tempo.
Longos dias sem nada dito
Não são o que me espera --
Desculpa, mas eu não sou tão forte.
Qualquer coisa menos solidão,
Qualquer coisa menos passar o tempo.
Solidão é o que eu nunca serei,
Enquanto ainda houver vida em mim,
e...
Eu ainda sou jovem, não esqueça,
Ainda não acabou --
Tantos corações pra eu fazer vibrar.
Se você não está aqui pra dizer
Como eu fico bem a cada dia,
Vou ter que encontrar alguém que diga.
Qualquer coisa menos solidão,
Qualquer coisa menos quartos vazios.
Tem tanta coisa na vida pra compartilhar --
Qual é a graça se ninguém mais está aqui...?
Apenas prometa uma coisa.
ALEX:
Beleza.
O que é?
ROSE:
Não me faça perguntas...
Você deve prometer primeiro...
ALEX:
Eu não posso
Preciso saber o que é.
ROSE:
Não me deixe!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aspects Of Love e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: