Paternidade

Fatherhood

Tem um cara rico batendo na minha portaThere's a rich man knocking on my door
É uma merda quando você não tem mais nadaIt's a bitch man when you ain't go no more
Todo meu tempo e sonhos vão se esvaindoAll my time and dreams they fade away
Vou mandar o chefe se danar hojeI'll tell the boss man to kiss my ass today
Mas eu não vouBut I won't
Então eu vouSo I go
Trabalhar de qualquer jeitoTo work anyway

Estou acordando cedoI'm waking up early
Agora eu sei que estou vivoNow I know I'm alive
Chego às 6:30I get in 6:30
Mas mantenho a cabeça às 5 da tardeBut keep a 5 PM mind

Eu posso senti-los sempre queI can feel them whenever
Faço o melhor que possoI do the best I can
Dou tudo por minha famíliaI give my all for my family
Porque sou um trabalhador'Cause I'm a working man
Assim como meu pai e meu avô fizeramJust like my father and grandfather did

Vejo as engrenagens girandoI see the wheels turning
Você não vai me pegar vivoYou won't take me alive
Acende o fogo e eu estou queimandoLight the fire and I'm burning
Você não vale nada das 9 às 5You ain't shit 9 to 5

Eu posso ver que nuncaI can see that we'll never
Vamos vencer o jogo do ricoBeat the rich man's game
Dou tudo por minha famíliaI do my all for my family
Eu posso sentirI can feel
Às vezes a vida é loucaSometimes life's crazy
Mas é tudo só um jogoBut it's all just a game

Sinto as engrenagens girandoI feel the wheels turning
Você não vai me pegar vivoYou won't take me alive
Acende o fogo e eu estou queimandoLight the fire and I'm burning
Você não me assusta das 9 às 5You don't scare me 9-5

O primeiro herói de um filhoA son's first hero
O primeiro amor da minha garotaMy girl's first love
Esses pequenos anjos do capetaThese devil little angels
Mandados do céuSent from above

Eu tenho uma esposa que me conheceI got a wife who knows me
Ela me mantém de péShe keeps me up
Eles estão fazendo barulho ao fundoThey're making noise in the background
E isso já é bom o suficienteAnd that's good enough

O primeiro herói de um filhoA son's first hero
O primeiro amor da minha garotaMy girl's first love
Esses pequenos anjos do capetaThese devil little angels
Mandados do céuSent from above

Eu tenho uma esposa que me conheceI got a wife who knows me
Ela me mantém de péShe keeps me up
Eles estão fazendo barulho ao fundoThey're making noise in the background
E isso já é bom o suficienteAnd that's good enough

O primeiro herói de um filhoA son's first hero
O primeiro amor da minha garotaMy girl's first love
Esses pequenos anjos do capetaThese devil little angels
É a paternidadeIt's fatherhood