Imperial Dream
"Tu regere imperio populos, Romane,
memento hae tibi erunt artes
pacique imponere morem, parcere
subiectis et debellare superbos..."
Breed of Mars and Venus,
legacy of Trojan heroes
We are rising once again out
of the night
Destiny of conquest prophesised to our ancestor
In the halls of Hades, by his father's soul
Legions are marching
Through the world to win and purify
(Stand with pride!)
Imperium rising
Conquerors upon the edge of time
United Italia and conquered all Hispania,
Carthago once so proud now turned to ash
Illyrians and Gauls did fell,
Macedon and Syria as well
Even Egypt falls before our dream!
Legions are marching
Through the world to win and purify
Imperium rising
Conquerors upon the edge of time
All the people conquered now look
to the sky and wonder
As the eagle spreads his wings
and shows the way
Seal upon the ancient world,
fulfilled destiny of Rome,
Our Imperial Dream is here to stay...
Legions are marching
Through the world to win and purify
(Stand with pride!)
Imperium rising
Conquerors upon the edge of time
Sonho Imperial
"Tu governarás os povos, romano,
lembra-te que estas serão as tuas artes
impor a paz, ter compaixão
com os subjugados e derrotar os arrogantes..."
Raça de Marte e Vênus,
legado dos heróis troianos
Estamos ressurgindo mais uma vez
na escuridão
O destino da conquista profetizado a nosso ancestral
Nos salões de Hades, pela alma de seu pai
Legiões estão marchando
Pelo mundo para vencer e purificar
(Ergam-se com orgulho!)
Imperium se levantando
Conquistadores à beira do tempo
Itália unida e toda a Hispânia conquistada,
Cártago, outrora tão orgulhosa, agora reduzida a cinzas
Ilírios e gauleses caíram,
Macedônia e Síria também
Até o Egito se rende ao nosso sonho!
Legiões estão marchando
Pelo mundo para vencer e purificar
Imperium se levantando
Conquistadores à beira do tempo
Todos os povos conquistados agora olham
para o céu e se perguntam
Enquanto a águia abre suas asas
e mostra o caminho
Selo sobre o mundo antigo,
destino cumprido de Roma,
Nosso Sonho Imperial veio para ficar...
Legiões estão marchando
Pelo mundo para vencer e purificar
(Ergam-se com orgulho!)
Imperium se levantando
Conquistadores à beira do tempo