Djabraba (Greja D'oceano)

Djabraba (Igreja do Oceano)

Djabraba (Greja D'oceano)

Igreja do oceano, eu não tenho fé em vocêGrexa di osian, N ten nha fe na bo
Te digo que canto pra você, eu não posso deixar de ladoT'óki N kanta-bu N po duedju na txon
Canto Lagoa, Canção e Fajã d'ÁguaKanta Lagoa, Kanpu i Fajan d'Agu
Pra eu me ajoelhar no altar de PobasonPa N ben rasa n'altar di Pobason

Djabraba, terra de calor e florDjabraba, térra di mórna ma flor
Djabraba, meu doce jardim de amorDjabraba, nha dosi jardin di amor
Djabraba, alegre como um sorrisoDjabraba, alégri kuma un surrizu
Que o Senhor te dê sua bênçãoKi Nhordés da se benson
Pra te transformar em um canto de paraísoP'el transforma-bu bu txon nun kantu di paraízu

Djabraba, terra de calor e florDjabraba, térra di mórna ma flor
Djabraba, meu doce jardim de amorDjabraba, nha dosi jardin di amor
Djabraba, alegre como um sorrisoDjabraba, alégri kuma un surrizu
Que o Senhor te dê sua bênçãoKi Nhordés da se benson
Pra te transformar em um canto de paraísoP'el transforma-bu bu txon nun kantu di paraízu

Djabraba é pura como uma meninaDjabraba é pura sima un rapariga
Na manhã não para de sonhar com a vidaNun parmanhan ta sunha ku arge
A vila é seu rosto fresco e serenoVila é se rostu fresku i murénu
Seu coração pulsa lá na LénSe kurasan ta pulsa la na Lén

Djabraba é pura como uma meninaDjabraba é pura sima un rapariga
Na manhã não para de sonhar com a vidaNun parmanhan ta sunha ku arge
A vila é seu rosto fresco e serenoVila é se rostu fresku i murénu
Seu coração pulsa lá na LénSe kurasan ta pulsa la na Lén

Djabraba, oh, doce mãe da minha mãeDjabraba, o, dosi mai di nha mai
Djabraba, quem te deixa ir embora?Djabraba, ken ki al dixa-bu p'el bai?
Djabraba, retrato fiel de vocêDjabraba, ritratu fiel di séu
Terra de calor e florTérra di mórna ma flor
Está nesse calor baixo de orgulho da minha criaçãoTa nesê baxu kalor di udju di nha kretxeu

Djabraba, oh, doce mãe da minha mãeDjabraba, o, dosi mai di nha mai
Djabraba, quem te deixa ir embora?Djabraba, ken ki al dixa-bu p'el bai?
Djabraba, retrato fiel de vocêDjabraba, ritratu fiel di séu
Terra de calor e florTérra di mórna ma flor
Está nesse calor baixo de orgulho da minha criaçãoTa nesê baxu kalor di udju di nha kretxeu