Sterility
The delicate strings of fear wrap around another statistic's throat. The home viewer gets another animated victim to pity.
The horrors of antigender violence are rooted in traditionally force fed superiority for which there is no one to blame but ourselves.
Estéril
As delicadas cordas do medo se enroscam no pescoço de mais uma estatística. O espectador em casa ganha mais uma vítima animada para sentir pena.
Os horrores da violência antigênero estão enraizados em uma superioridade tradicionalmente imposta, pela qual não há ninguém a culpar, a não ser nós mesmos.