395px

Olhar de Mil Milhas

Assück

Thousand Mile Stare

This shattered mirror holds the only truth,
the sole reflection of our existence which is broken into fragments.
Each frail piece holds a distorted view of double standards and hidden agendas.
Each sliver captures a cracked glimpse on scenarios of our exploitation.
Each culture scrapes its identity attempting to squeeze through the cracks.
But perhaps the most frightening image of all is the blank expression on the face of our society.
How can we look at this anymore?

Olhar de Mil Milhas

Este espelho quebrado guarda a única verdade,
a única reflexão da nossa existência que está fragmentada.
Cada frágil pedaço tem uma visão distorcida de padrões duplos e agendas ocultas.
Cada lasca captura um vislumbre rachado de cenários da nossa exploração.
Cada cultura arranha sua identidade tentando se espremer pelas fendas.
Mas talvez a imagem mais assustadora de todas seja a expressão vazia no rosto da nossa sociedade.
Como podemos olhar para isso novamente?

Composição: