395px

Vietnã

Asta Kask

Vietnam

Under ett meningslöst krig
Då frihet och fred inte gavs
Då kom USA på idén -
Utrota svinen med gas

Ett växtgift som hette "AGENT ORANGE"
Sprutades över Vietnam
När bladen från träden föll av -
Då reste sig stolt USA

Men vems fel var det då att barn
Föddes utan armar och ben
Att riset som åt människorna gavs -
Att det var förgiftat av gas

Att vietnamesiska män
Blev blinda, fick cancer och dog
Först då var det någon som sa -
Detta skyller vi på USA

Men USA dom klarade det igen
Vi minns ju augusti ´45
Då flera millioner dog -
Så att USAs forskning fick nog

Vietnã

Sob uma guerra sem sentido
Quando liberdade e paz não foram dadas
Então os EUA tiveram a ideia -
Eliminar os porcos com gás

Um veneno chamado "AGENTE LARANJA"
Foi pulverizado sobre o Vietnã
Quando as folhas das árvores caíram -
Os EUA se ergueram orgulhosos

Mas de quem foi a culpa então que crianças
Nasceram sem braços e pernas
Que o arroz que alimentava as pessoas -
Estava envenenado pelo gás

Que homens vietnamitas
Ficaram cegos, tiveram câncer e morreram
Só então alguém disse -
Isso nós jogamos nas costas dos EUA

Mas os EUA conseguiram de novo
Nós lembramos de agosto de 45
Quando milhões morreram -
Para que a pesquisa dos EUA tivesse o que precisava

Composição: