Red Umbrella
I'm so glad i bought a red umbrella
Because never again i'll be lost in a crowd
Got myself a yellow jacket and a red umbrella
And wherever i go i'm allowed to speak out
You're a real nice fellow with much to say,
But they will pass you over if you're dressed in gray
Get yourself a little color and you'll know what i mean
You need a red umbrella if you want to be seen
Life is better with a red umbrella
Everybody pays attention, everybody's nice…
If you want some recognition, get a red umbrella
And believe me, my friend, it will be worth the price
You're a real nice fellow with much to say,
But they will pass you over if you're dressed in gray
Get yourself a little color and you'll know what i mean
You need a red umbrella if you want to be seen
Guarda-chuva Vermelho
Fico tão feliz que comprei um guarda-chuva vermelho
Porque nunca mais vou me perder na multidão
Peguei uma jaqueta amarela e um guarda-chuva vermelho
E onde quer que eu vá, posso me manifestar
Você é um cara legal com muito a dizer,
Mas vão te ignorar se você estiver de cinza
Coloque um pouco de cor e você vai entender
Você precisa de um guarda-chuva vermelho se quiser ser visto
A vida é melhor com um guarda-chuva vermelho
Todo mundo presta atenção, todo mundo é legal...
Se você quer reconhecimento, pegue um guarda-chuva vermelho
E acredite em mim, meu amigo, vai valer a pena
Você é um cara legal com muito a dizer,
Mas vão te ignorar se você estiver de cinza
Coloque um pouco de cor e você vai entender
Você precisa de um guarda-chuva vermelho se quiser ser visto
Composição: Astrud Gilberto