On My Mind

On My Mind

On My Mind

Na minha mente esses dias que você está na minha mente.
On my mind these days you're on my mind.
Esses dias, quando o vento sopra quente e flores preencher o campo.
These days when winds blow warm and flowers fill the field.
A stills concurso de memória e com o dia que eu encontrar.
A tender memory stills and through the day I find.
Você está na minha mente.
You're on my mind.

Em todos os lugares o seu rosto parece em toda parte.
Everywhere your face seems everywhere.
Lá em cima no meu céu aqui em volta do meu quarto.
Up there across my sky down here around my room.
Eu quase ouvir sua voz Eu quase sinto o seu toque.
I nearly hear your voice I almost feel your touch.
Você está na minha mente.
You're on my mind.

Estranho e nebuloso em queda,
Strange and misty falling,
como a memória me segura
how the memory holds me
triste, mas satisfatório para
sad, but satisfying to

Bittersweet, a memória é agridoce.
Bittersweet, the memory's bittersweet.
O primeiro esperançoso que espero que o adeus desesperado passado.
The hopeful first have hope the hopeless last goodbye.
Um amor se foi e ainda quando os ventos sopram aquecer eu acho.
A love is gone and yet when winds blow warm I find.
Você está na minha mente.
You're on my mind.

Bittersweet, a memória é agridoce.
Bittersweet, the memory's bittersweet.
O primeiro esperançoso que espero que o adeus desesperado passado.
The hopeful first have hope the hopeless last goodbye.
Um amor se foi e ainda quando os ventos sopram aquecer eu acho.
A love is gone and yet when winds blow warm I find.
Você está na minha mente.
You're on my mind.