395px

Um pouquinho

明透 (ASU)

Little Bit

ありふれた虚しさなのさ
arifureta munashisa na no sa
不釣り合いな裏側へ溶かしてしまえ
futsuriai na uragawa e tokashite shimae
夢の中で見た世界で
yume no naka de mita sekai de
底の深さを知らされたんだ
soko no fukasa wo shirasareta nda

ただの愛おしい嘘だね
tada no itoshii uso da ne
躊躇いなんて要らないね
tamerai nante iranai ne

High になって今宵
High ni natte koyoi
大胆に tough に darlin'
daitan ni tough ni darlin'
あっけない 嗚呼 変になりそう
akkennai aah hen ni narisou
君次第でいいのに
kimi shidai de ii noni
Little bit, little bit ベイビー
Little bit, little bit beibii
もう勘違いしちゃうくらい
mou kanchigai shichau kurai
クレイジー
kureijii

Here I am so alone
Here I am so alone
構ってよ
kamatte yo
Can you hear me?
Can you hear me?
教えてあげない
oshiete agenai
Here I am so alone
Here I am so alone
壊してしまうの
kowashite shimau no
そう全ては
sou subete wa
思惑通りに
omowaku doori ni
弾けてしまうよ
hajikete shimau yo

目合わせてる間ずっと
me awaseteru aida zutto
無防備になる本音
muboubi ni naru honne
振り回されてるみたい
furimawasareteru mitai
気にも留めやしないさ
ki ni mo tome yashinai sa

だから愛おしい嘘だって
dakara itoshii uso datte
笑って投げ捨ててしまって
waratte nage sutete shimatte

High になって今宵
High ni natte koyoi
大胆に tough に darlin'
daitan ni tough ni darlin'
まさかの様相 癖になりそう
masaka no yousou kuse ni narisou
君次第でいいのに
kimi shidai de ii noni
Little bit, little bit ベイビー
Little bit, little bit beibii
呆れてしまうくらい
akirete shimau kurai
クレイジー
kureijii

想像よりも痛いな
souzou yori mo itai na
知ってたつもりなのに
shitteta tsumori na no ni
嫌味なくらい眩しい
iyami naku rai mabushii
塞いでたのに
fusaideta noni
増え過ぎて溢れてしまう
fuetsugite afurete shimau
It's too late, too late
It's too late, too late

Here I am so alone
Here I am so alone
構ってよ
kamatte yo
Can you hear me?
Can you hear me?
教えてあげない
oshiete agenai
Here I am so alone
Here I am so alone
壊してしまうの
kowashite shimau no
そう全ては
sou subete wa
思惑通りに
omowaku doori ni
弾けてしまうよ
hajikete shimau yo
そう思惑通り
sou omowaku doori

Um pouquinho

É apenas um vazio comum, deixe-o dissolver-se no outro lado incongruente. Aprendi as profundezas do abismo no mundo que vi em meus sonhos

É apenas uma doce mentira, não há necessidade de hesitar

Fique chapada, seja ousada e durona esta noite, querida
Foi anticlimático. Nossa, acho que vou enlouquecer. Mas a decisão é toda sua
Aos poucos, meu bem, é tudo tão louco que você já está entendendo tudo errado

Aqui estou eu, tão sozinha
Preste atenção em mim
Você consegue me ouvir?
Não vou te contar
Aqui estou eu, tão sozinha
Eu vou destruir tudo, tudo vai explodir exatamente como eu planejei

Fico completamente indefesa enquanto nossos olhares se cruzam, e sinto como se estivesse sendo jogada de um lado para o outro pelos seus verdadeiros sentimentos, mas nem sequer penso duas vezes nisso

Então, dei risada e joguei fora, chamando aquilo de uma mentira adorável

Fique chapada, seja ousada e durona esta noite, querida
Que reviravolta inesperada! Acho que posso ficar viciado. Mas a decisão é sua
Aos poucos, aos poucos, meu bem, é tão louco que é inacreditável

Dói mais do que eu imaginava, mesmo achando que sabia. É irritantemente brilhante, e mesmo tentando manter fechado, aumentou demais e está transbordando
É tarde demais, tarde demais

Aqui estou eu, tão sozinha
Preste atenção em mim
Você consegue me ouvir?
Não vou te contar
Aqui estou eu, tão sozinha
Tudo será destruído, exatamente como planejado, exatamente como planejado

Composição: Police Piccadilly