El Poeta

Tú crees que eres distinto
Porque te dicen poeta
Y tienes un mundo aparte
Más allá de las estrellas

Tú crees que eres distinto
Porque te dicen poeta
Y tienes un mundo aparte
Más allá de las estrellas

De tanto mirar la Luna
Ya nada sabes mirar
Eres como un pobre ciego
Que no sabe a dónde va

Vete a mirar los mineros
Los hombres en el trigal
Y cántale a los que luchan
Por un pedazo de pan

Poeta de ciertas rimas
Vete a vivir a la selva
Y aprenderás muchas cosas
Del hachero y sus miserias

Poeta de ciertas rimas
Vete a vivir a la selva
Y aprenderás muchas cosas
Del hachero y sus miserias

Vive junto con el pueblo
No lo mires desde afuera
Que lo primero es el hombre
Y lo segundo, poeta

De tanto mirar la Luna
Ya nada sabes mirar
Eres como un pobre ciego
Que no sabe a dónde va

Vete a mirar los mineros
Los hombres en el trigal
Y cántale a los que luchan
Por un pedazo de pan

O Poeta

Você acha que é diferente
Porque te chamam de poeta
E tem um mundo à parte
Mais além das estrelas

Você acha que é diferente
Porque te chamam de poeta
E tem um mundo à parte
Mais além das estrelas

De tanto olhar a Lua
Já nada sabe olhar
Você é como um pobre cego
Que não sabe aonde vai

Vá olhar os mineiros
Os homens no trigal
E canta aos que lutam
Por um pedaço de pão

Poeta de certas rimas
Vá viver na selva
E aprenderá muitas coisas
Do madeireiro e suas misérias

Poeta de certas rimas
Vá viver na selva
E aprenderá muitas coisas
Do madeireiro e suas misérias

Viva junto com o povo
Não os olhe de fora
Porque primeiro vem o homem
E depois, o poeta

De tanto olhar a Lua
Já nada sabe olhar
Você é como um pobre cego
Que não sabe aonde vai

Vá olhar os mineiros
Os homens no trigal
E canta aos que lutam
Por um pedaço de pão

Composição: Atahualpa Yupanqui