Zambita Del Caminante
(Zamba)
En Tucumán yo me he criao,
a Salta le tengo apego,
si me dicen santiagueño,
me pongo ancho, y no lo niego.
Si me dicen santiagueño,
me pongo ancho, y no lo niego.
¡ Cuyano ¡, gritan los changos,
en pagos catamarqueños,
y mi corazón recuerda,
los senderitos jujeños.
Y mi corazón recuerda,
los senderitos jujeños.
Yo soy de cualesquier parte,
soy de ande diga el destino,
mesmo del Norte o del Sur,
por algo soy argentino.
Sacale lo desparejo,
por algo soy argentino.
Por entre ceibos y talas,
pasa el camino entrerriano,
por él se va retozando,
mi corazón de paisano.
Por él se va retozando,
mi corazón de paisano.
¡ Ay, senderito cumbreño ¡,
no quieras llegar al cielo,
dejáme por ahí, nomás,
yo solito me consuelo.
Dejáme por ahí, nomás,
yo solito me consuelo.
Yo soy de cualesquier parte,
soy de ande diga el destino,
mesmo del Norte o del Sur,
por algo soy argentino.
Sacale lo desparejo,
por algo soy argentino.
Zambita do Caminhante
(Zamba)
Em Tucumán eu cresci,
a Salta eu tenho carinho,
se me chamam de santiagueño,
fico orgulhoso, e não nego.
Se me chamam de santiagueño,
fico orgulhoso, e não nego.
"Cuyano!", gritam os moleques,
na terra catamarqueña,
e meu coração se lembra,
dos caminhos de Jujuy.
E meu coração se lembra,
dos caminhos de Jujuy.
Eu sou de qualquer lugar,
venho de onde o destino mandar,
seja do Norte ou do Sul,
por algo sou argentino.
Tira o que é desajeitado,
por algo sou argentino.
Entre ceibos e talas,
passa o caminho entrerriano,
por ele vou me divertindo,
meu coração de caipira.
Por ele vou me divertindo,
meu coração de caipira.
Ai, caminho cumbreño!
Não queira chegar ao céu,
me deixe por aqui mesmo,
que eu me consolo sozinho.
Me deixe por aqui mesmo,
que eu me consolo sozinho.
Eu sou de qualquer lugar,
venho de onde o destino mandar,
seja do Norte ou do Sul,
por algo sou argentino.
Tira o que é desajeitado,
por algo sou argentino.