Indiecito Dormido
Poncho de cuatro colores
Cuatro caminos quebrados
Y un solo sueño de cobre
Está el changuito soñando
Indiecito dormido
Pa' acompañarte se duerme el río
Indiecito dormido
Junto a tu puerta pasa el camino
Pasa el camino, sí, pasa el camino,
Cuando por él te vayas ...
Chuy ! chuy ! qué frío !
Sueña que es tibia la nieve
Que son blandos los guijarros
Que el viento le cuenta cuentos
De pastores y rebaños
Indiecito dormido ... etc.
Indiezinho Dormindo
Poncho de quatro cores
Quatro caminhos quebrados
E um só sonho de cobre
Está o menininho sonhando
Indiezinho dormindo
Pra te acompanhar, o rio se apaga
Indiezinho dormindo
Perto da sua porta passa o caminho
Passa o caminho, sim, passa o caminho,
Quando por ele você for...
Chuy! chuy! que frio!
Sonha que a neve é morna
Que os seixos são macios
Que o vento conta histórias
De pastores e rebanhos
Indiezinho dormindo ... etc.
Composição: Atahualpa Yupanqui / Pablo del Cerro