395px

Zamba

Atahualpa Yupanqui

Zamba

Guitarrita e’pobre
Para cantar lo que siento
Yo no preciso voz
Me escondo guitarra adentro
Y allí converso con Dios

La zamba, para ser zamba
Es pañuelo y es adiós
Y es zamba de la luna y rancho
Si la baila el corazón

Si yo tuviera un amor
Ay, qué zamba cantaría
Con magia de medianoche
Con lujos de mediodía

Apenitas si es guitarra
La guitarrita del pobre
Buscando coplas de plata
Hallando coplas de cobre

Desde la hondura del monte
El bombo llamando está
Y el corazón padeciendo
Y el canto se va, y se va

Zamba

Pequeno guitarrista e pobre
cantar o que eu sinto
Eu não preciso de uma voz
Eu escondo guitarra dentro
E lá eu converso com Deus

A zamba, para ser zamba
É lenço e é adeus
E é zamba da lua e rancho
Se o coração dança

se eu tivesse um amor
Oh, que zamba cantaria
Com magia da meia-noite
Com luxos do meio-dia

Só se for guitarra
A guitarra do pobre
Procurando por dísticos de prata
Encontrar dísticos de cobre

Das profundezas da montanha
A chamada do hype é
e o coração sofrendo
E a música vai, e vai

Composição: Atahualpa Yupanqui