4Giving
You are leaving - never giving,
Take only anger with you.
You're fearing - not forgiving;
At least have to run away, run away!
[1. Str. :]
You are fortuned when life elected you,
It will surround your soul.
Feels like a little kiss
Of a gentle breeze.
So lay down
your heavy coats and move on within its covering,
When fortune touched you
And carries you along.
You are leaving - never giving,
Take only anger with you.
You're fearing - not forgiving;
At least have to run away, run away!
[2. Str.]
Move on fortuned;
beware its kiss on your cheek.
So loose all
burden from your soul
And seize the chance
That life may give you to open you the right way.
When fortune touched you
And carries you along.
4Doando
Você está indo embora - nunca doando,
Leve apenas a raiva com você.
Você está com medo - não perdoando;
Pelo menos tem que fugir, fugir!
[1. Estrofe :]
Você é afortunado quando a vida te escolheu,
Ela vai cercar sua alma.
Parece um pequeno beijo
De uma brisa suave.
Então deite
seus casacos pesados e siga em frente sob sua proteção,
Quando a sorte te tocou
E te leva junto.
Você está indo embora - nunca doando,
Leve apenas a raiva com você.
Você está com medo - não perdoando;
Pelo menos tem que fugir, fugir!
[2. Estrofe]
Siga em frente afortunado;
cuidado com o beijo em sua bochecha.
Então libere todo
o peso da sua alma
E agarre a chance
Que a vida pode te dar para abrir o caminho certo.
Quando a sorte te tocou
E te leva junto.