
Drip
ATEEZ
Estilo
Drip
ÉYeah
Chegamos no lugar, é, fazemos tudo na velocidade da luz, éPull up to the spot, yeah, we do it light speed, yeah
Fazemos com frieza, diferente do seu namorado, éDo it, do it cold, 네 남자와는 다르지, yeah
Temos um estilo diferente, nosso valor é bem ca-caro갖지 다른 멋, 가치는 hella pricey-cey
Velocidade da luz, velocidade da luz, velocidade da luz, éLight speed, light speed, light speed, yeah
Nosso nome já está gravado lá no alto, é박혀 있지 저 높은 곳에 이름이, yeah
Aura em movimento, pairando sobre a minha cabeça, éHalo on the move, 떠 있어 내 머리 위, yeah
Mirando nas estrelas, meu pulso brilha ainda mais-maisShooting for the stars, 더 빛나 내 손목이-이
Velocidade da luz, velocidade da luz, uhLight speed, light speed, ooh
Se for para esperar por um milagre기적을 기다려줄 바엔
É melhor a gente aparecer, a gente chega mais rápido우리가 나타나 주는 게 we'll show up faster
Enquanto você perde tempo, chega de conversa fiada딴 거 팔 시간에 cut the chatter
Estamos dominando tudo, a gente acumula a grana쓸어가는 중이야 we stack the paper
Somos um time que já subiu até o topo오를 대로 올라온 팀
Obcecados e implacáveis집요하고 끈질긴 fiends
Dizem que, quando estamos no palco무대 위에 서면 우리를
Nos chamam de bicho-papão이렇게 부른다고 하대, call me Boogie Man
Estrelas no meu carro, fazendo coisas insanasStars in my whip, 해 쩌는 짓
Casa nova, a gente empilha os tijolos, já chego dominandoNew house, we stackin' bricks, pull up, I'm ownin'
Como se fosse água benta, é, eles se afogam no estiloFeel like holy water, yeah, they drown in the drip
Eles se afogam no estilo, a-afogam no estiloThey drown in the drip, dr-drown in the drip
Estrelas no meu carro, fazendo coisas insanasStars in my whip, 해 쩌는 짓
Casa nova, a gente empilha os tijolos, já chego dominandoNew house, we stackin' bricks, pull up, I'm ownin'
Como se fosse água benta, é, eles se afogam no estiloFeel like holy water, yeah, they drown in the drip
Eles se afogam no estilo, a-afogam no estiloThey drown in the drip, dr-drown in the drip
Ha-ha, éHa-ha, yeah
Vamos até a próxima parada, sem fazer rotação또 다음 location 못해 rotation
No topo da line-up, mencionam o ALine up 꼭대기에 A를 mention
Ligo o microfone e viro referência pra esses molequesMic를 개시 reference 제시 자식들
Se for pra copiar, copiem com estilo멋있는 건 멋있게 베껴
Aumenta o som, tensão no ar, o estilo já nasceu comigoTurn up, high tension, 멋은 이미 장착돼 있어
Passando, pasando, passando o cartão, transbordando lu-lu-luxoSwipe, swipe, swipe, 흘러넘쳐 dripping I-I-ice
Quando aparecemos, desafiamos a gravidade나타나면 마치 중력의 오류같이
Eles não aguentam a pressão, olha só pra essas caras fechadas짓눌리지 저 어색한 표정 봐
Minha visão tá muito afiada, diamantes nos meus dentesI got my vision way too keen, white ice on my teeth
Controlo eles como uma máquina, nunca é o suficienteI play 'em like a machine, never gonna suffice
Sou um monstro diferenteI'm a different monster
Liquidando a concorrênciaLiquidate the roster
Olha só como eu quebro o bancoWatch me break the bank
Vou fazer desse jogo um desastre totalLeave this game a whole disaster
(É) a grana tá entrando, beleza(Yeah) cash is cowing, okay
(É) transbordando ouro(Yeah) 넘쳐흘러 금빛
(É) oceano azul, aproveitando ao máximo(Yeah) blue ocean, 만끽
Investindo em ações, como Buffett주식으로, Buffett
Estrelas no meu carro, fazendo um showStars in my whip, 해 쩌는 짓
Casa nova, a gente empilha os tijolos, já chego dominandoNew house, we stackin' bricks, pull up, I'm ownin'
Como se fosse água benta, é, eles se afogam no estiloFeel like holy water, yeah, they drown in the drip
Eles se afogam no estilo, a-afogam no estiloThey drown in the drip, dr-drown in the drip
Estrelas no meu carro, fazendo um showStars in my whip, 해 쩌는 짓
Casa nova, a gente empilha os tijolos, já chego dominandoNew house, we stackin' bricks, pull up, I'm ownin'
Como se fosse água benta, é, eles se afogam no estiloFeel like holy water, yeah, they drown in the drip
Eles se afogam no estilo, a-afogam no estiloThey drown in the drip, dr-drown in the drip
Estou subindo, ninguém pode me parar agoraI'm rising up, can't stop me now
Eles enxergam a visão, mas eu só vejo a coroaThey see the vision but I only see the crown
Sabe que estou de olho na forma como você se moveYou know I'm watchin', how you move around
Eles pagam de durões, mas só consigo ver palhaçosThey actin' tough but I can only see a clown
É, estou subindo, ninguém pode me parar agoraYeah, I'm rising up, can't stop me now
Eles enxergam a visão, mas eu só vejo a coroaThey see the vision but I only see the crown
É, sabe que estou de olho na forma como você se moveYeah, you know I'm watchin', how you move around
Eu só continuo, continuo, continuoI keep on going, I'm going, I'm going
Ah, é, estou subindoAh, yeah, I'm moving up
É, estou subindoYeah, I'm moving up
Vamos láLet's go
Estrelas no meu carro, fazendo um showStars in my whip, 해 쩌는 짓
Casa nova, a gente empilha os tijolos, já chego dominandoNew house, we stackin' bricks, pull up, I'm ownin'
Como se fosse água benta, é, eles se afogam no estiloFeel like holy water, yeah, they drown in the drip
Eles se afogam no estilo, a-afogam no estiloThey drown in the drip, dr-drown in the drip




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ATEEZ e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: