Hush-Hush (feat. BE:FIRST)

Silêncio (part. BE:FIRST)

Hush-Hush (feat. BE:FIRST)

Quem diabos é você?
Who the hell are you?
Who the hell are you?
BE:FIRST
BE:FIRST
BE:FIRST

Quem diabos é você?
Who the hell are you?
Who the hell are you?
ATEEZ
ATEEZ
ATEEZ

Quem diabos é você?
Who the hell are you?
Who the hell are you?
Quem diabos é você?
Who the hell are you?
Who the hell are you?

Tem que acordar
Gotta wake up
Gotta wake up
Tem que acordar
Gotta wake up
Gotta wake up
Tem que acordar
Gotta wake up
Gotta wake up
Tem que acordar
Gotta wake up
Gotta wake up
Tem que acordar
Gotta wake up
Gotta wake up

Nós vamos arrasar
We're gonna kill it
We're gonna kill it

O Sol acabou de se pôr
太陽が今 沈んだ
taiyō ga ima shizunda
Respiramos na escuridão da noite
闇夜の中 息づくんだ
yamiyo no naka ikizukunda

Guarde isso, não temos tempo a perder, sem tempo para esperar
Pack it up, we have no time to waste, no time to wait
Pack it up, we have no time to waste, no time to wait
Saia agora mesmo e faça acontecer
Get out there right now and make it happen
Get out there right now and make it happen

Estou na correria há muito tempo, tudo para agarrar este momento
I've been on my grind for a long time 全てこの時掴む為
I've been on my grind for a long time subete kono toki tsukamu tame

Sem que ninguém saiba, grande passo
아무도 모르게 big step
amudo moruge big step
Você não pode me ver, já escapei
You can't see me 이미 escape
You can't see me imi escape
Disfarçado, quem esperaria
Undercover, who expect
Undercover, who expect
A e B, C, D, pegue tudo
A 와 B, C, D 챙겨
A wa B, C, D chaegyeo
Primeiro lugar em tudo
Every first place
Every first place

Grite de volta, a Lua ilumina
Holla back 月が照らす
Holla back tsuki ga terasu
Desenhando contornos novamente na escuridão
暗がりの中また輪郭を描く
kuragari no naka mata rinkaku wo egaku
Explodindo de baixo, onde o grande corpo não pode ver
でっかい図体じゃ見えない足元から爆発
dekkai zutai ja mienai ashimoto kara bakuhatsu
Quando você perceber, já não pode nos capturar
もう気づいた時には you can't capture us
mō kidzuita toki ni wa you can't capture us

Numa noite insatisfeita
満たされない夜に
mitasarenai yoru ni
O suor derramado
흘려온 땀방울이
heulryeo'on ttambangul-i
Poliu a história que construímos
磨いてきたストーリー
migaitekita sutoorii

Eu juro
I swear to
I swear to
Eu juro por Deus
I swear to God
I swear to God

Tem que ir, tem que acordar
Gotta go, gotta wake up
Gotta go, gotta wake up
Tem que ir, tem que acordar
Gotta go, gotta wake up
Gotta go, gotta wake up
Tem que ir, tem que acordar
Gotta go, gotta wake up
Gotta go, gotta wake up
Tem que ir, tem que acordar
Gotta go, gotta wake up
Gotta go, gotta wake up

Te ligar (silêncio)
Turn you on (hush-hush)
Turn you on (hush-hush)
Não posso esperar para ir (silêncio)
Can't wait to go (hush-hush)
Can't wait to go (hush-hush)
Sem perceber que os tempos estão mudando
時代が変わる気づかずに
jidai ga kawaru kidzukazu ni

Te ligar (silêncio)
Turn you on (hush-hush)
Turn you on (hush-hush)
Não posso esperar para ir (silêncio)
Can't wait to go (hush-hush)
Can't wait to go (hush-hush)
Naquele momento em que o mundo descobrir
世界にバレるその時に
sekai ni bareru sono toki ni

Estou fazendo assim
I'm doing like this
I'm doing like this
Estou fazendo desse jeito
I'm doing like that
I'm doing like that
Estou fazendo assim
I'm doing like this
I'm doing like this
Estou fazendo isso, silêncio
I'm doing like it, hush
I'm doing like it, hush

Deixando apenas o cheiro
향기만 남긴 채
hyanggiman namgin chae
Faz estremecer o coração, tenho que ir
맘을 흔들지 gotta go
mam-eul heundeulji gotta go
Às vezes me sinto como um fantasma
Sometimes I feel like a ghost
Sometimes I feel like a ghost
Vou mudando aos poucos no caminho da saída
점점 바꿔줄 게 on the way out
jeomjeom bakkwojul ge on the way out

Nada muda
変わらない
kawaranai
Estamos vivendo em metaficção
We're living in metafiction
We're living in metafiction
No topo do topo
上の上
ue no ue
O azarão que foi zombado roubou a coroa
笑われた underdog が掻っ攫った王冠
warawareta underdog ga kakattakoron

Lutas e discussões desnecessárias, não precisamos disso
불필요한 싸움 언쟁 그딴 건 필요 없어
bulpilyohan ssawm eonjaeng geuddan geon pil-yo eobs-eo
Deixamos tudo de lado e entramos com o sinal de paz
전부 제쳐두고 우리는 들어 peace sign
jeonbu jechy-eodugo ulineun deulo peace sign
Quem é o primeiro? Não importa o que você pensa
Who is first? It doesn't matter what you think
Who is first? It doesn't matter what you think
Somos diferentes, como ATEEZ X BE:FIRST
We're different, like ATEEZ X BE:FIRST
We're different, like ATEEZ X BE:FIRST

Te ligar (silêncio)
Turn you on (hush-hush)
Turn you on (hush-hush)
Não posso esperar para ir (silêncio)
Can't wait to go (hush-hush)
Can't wait to go (hush-hush)
Sem perceber que os tempos estão mudando
시대 속에 퍼져 vortex, we're the wave
sidae sog-e peojyeo vortex, we're the wave

Te ligar (silêncio)
Turn you on (hush-hush)
Turn you on (hush-hush)
Não posso esperar para ir (silêncio)
Can't wait to go (hush-hush)
Can't wait to go (hush-hush)
Quando ouvir o som de chegada vibrando
진동하는 등장소리 들릴 때
jindonghaneun deungjangsoli deullil ttae

Ah, é
Oh, yeah
Oh, yeah
Beijo no desejo ardente
燃える想いにキスをして
moeru omoi ni kisu wo shite
Feche os olhos e sinta este mundo
눈을 감고 이 세상을 느껴
nun-eul gamgo i sesang-eul neuggyeo
É uma história simples
簡単な話
kantan'na hanashi
Só entre você e eu
Just between you and me
Just between you and me
Eu sei que podemos mudar o mundo
I know we can change the world
I know we can change the world

Te ligar (silêncio)
Turn you on (hush-hush)
Turn you on (hush-hush)
Não posso esperar para ir (silêncio)
Can't wait to go (hush-hush)
Can't wait to go (hush-hush)
Sem perceber que os tempos estão mudando
時代が変わる気づかずに
jidai ga kawaru kidzukazu ni

Te ligar (silêncio)
Turn you on (hush-hush)
Turn you on (hush-hush)
Não posso esperar para ir (silêncio)
Can't wait to go (hush-hush)
Can't wait to go (hush-hush)
Naquele momento em que o mundo descobrir
世界にバレるその時に
sekai ni bareru sono toki ni

Estou fazendo assim (silêncio)
I'm doing like this (hush-hush)
I'm doing like this (hush-hush)
Estou fazendo desse jeito (silêncio)
I'm doing like that (hush-hush)
I'm doing like that (hush-hush)
Estou fazendo assim (silêncio)
I'm doing like this (hush-hush)
I'm doing like this (hush-hush)
Estou fazendo isso, silêncio
I'm doing like it, hush
I'm doing like it, hush