395px

Gensoutan de Byakuya

Atelier Iris: Eternal Mana

Byakuya Gensoutan

(M-W-T M-A-G Y-S B-N-J)

(ya- ya ya ya ya- ya- ya-- ya--)

moshimo anata ga, sora wo tobetara
kono yo no, hatenaki umi ni, nani wo motomeru no?

amatsuchi wo tataete, kutsu wo narashite
haruka na kibou no chi eto, tomo ni ayumu tabi

tooi inishie no machi, kiroku no kaigara wo
hitotsu futatsu tsunagu hibi, toki no kaze watari

akazu no kobako, hiraku kagi mitsuketara
hitomi no naka no Irisu, hikari furisosogu

(Let's go to the Yet land. Believe your power.)
yurameku kaze ni mi wo yudanete

(Failure is not the waste end. All right! come into ears.)
tooi kuni ni yume haseru

(So match like a bird, Ya- Fly to the air free.)
anata no te ni tsukamari kakeru

(Draw with all your might. honestly your own.)
mezasu chi ni mukete

Gensoutan de Byakuya

(M-W-T M-A-G Y-S B-N-J)

(é- é é é é- é- é-- é--)

se você pudesse voar, para o céu
o que você busca, neste mar sem fim?

batendo no céu e na terra, fazendo barulho com os pés
caminhando juntos, rumo à terra da esperança distante

na antiga cidade de tempos remotos, com conchas de recordação
ligando um ou dois dias, o vento do tempo sopra

se eu encontrar a chave para abrir a caixa sem fundo
Iris nos meus olhos, a luz vai brilhar

(Vamos para a terra dos Yet. Acredite no seu poder.)
deixe-se levar pelo vento que oscila

(Falhar não é o fim do mundo. Tudo bem! entre nos ouvidos.)
sonhando em um país distante

(Então combine como um pássaro, é- Voe livre pelo ar.)
segurando em suas mãos

(Desenhe com toda a sua força. Honestamente, o seu próprio.)
rumo à terra que você almeja