Gegen Den Strom
Jeden Tag geh ich durch diese Tür
Und vergesse wer ich wirklich bin
Der Wind weht mir von vorn ins Gesicht
Ich finde kaum noch halt
Nur durch dich verwirklicht sich
Der Sinn in meinem Leben
Nur durch dich entscheidet sich
Bist du soweit, dann bin ich bereit
Gegen den Strom
Schwimm ich mit dir
Auch wenn wir untergeh'n
Auch wenn wir untergeh'n
Gegen den Strom
Schwimm ich mit dir
Auch wenn wir untergeh'n
Auch wenn wir untergeh'n
Dann haben wir's doch versucht
Den Halt den du mir täglich gibst
Bewahrt mich vor dem Sprung ins Nichts
Du bist für mich da wenn ich dich brauch
Erst jetzt merk' ich wie wichtig du bist
Nur durch dich verwirklicht sich
Der Sinn in meinem Leben
Nur durch dich entscheidet sich
Bist du soweit, dann bin ich bereit
Gegen den Strom...
Dann haben wir's doch versucht
Gegen den Strom...
Dann haben wir's versucht
Contra a Correnteza
Todo dia eu passo por essa porta
E esqueço quem eu realmente sou
O vento bate na minha cara
Eu mal consigo me segurar
Só através de você se realiza
O sentido da minha vida
Só através de você se decide
Se você estiver pronta, então eu estou preparado
Contra a correnteza
Eu nado com você
Mesmo que a gente afunde
Mesmo que a gente afunde
Contra a correnteza
Eu nado com você
Mesmo que a gente afunde
Mesmo que a gente afunde
Então a gente tentou
O apoio que você me dá todo dia
Me protege do salto no vazio
Você está comigo quando eu preciso
Só agora percebo o quanto você é importante
Só através de você se realiza
O sentido da minha vida
Só através de você se decide
Se você estiver pronta, então eu estou preparado
Contra a correnteza...
Então a gente tentou
Contra a correnteza...
Então a gente tentou