Rompecabezas

Quebra-cabeças

Rompecabezas

E eles foram, foram seus abraçosY es que fueron, fueron tus abrazos
Que como espadadas me fizeram em pedaçoesque como sablazos me hicieron pedazos
Afiadas eram seus olharesafiladas fueron tus miradas
Fiquei arrasada e em pranto inundada.quedé destrozada y en llanto inundada.
Vermelha e louca, a chama da sua bocaRoja y loca, la flama de tu boca
Me queimou, e sair fora me toca.me quemó, y apagarme me toca.

Começo uma nova vidaEmpiezo una nueva vida
Um quebra-cabeças que terei que armar.un rompecabezas que tendré que armar.
Muito longe, longe de sua influênciaBien lejos, lejos de su influjo
Essa cruel fragrância que invadiu meu ser.esa cruel fragancia que invadió mi ser.

De ervas daninhas surgiram suas promessasDe la maleza surgieron tus promesas
Germinando tristeza em minha cabeça.germinando tristeza en mi cabeza.
Sua maldade me tomou de surpresa,Tu bajeza me tomó por sorpresa,
Para machucar, você tem muita destreza.para lastimar, tienes mucha destreza.
Que delícia eram suas caríciasQue delicia fueron tus caricias
Má notícia, eram pura maldade.mala noticia, eran pura malicia.

Começo uma nova vidaEmpiezo una nueva vida
Um quebra-cabeças que terei que armar.un rompecabezas que tendré que armar.
Muito longe, longe de sua influênciaBien lejos, lejos de su influjo
Essa extravagância que entortou minha fé.esa extravagancia que torció mi fe.

Já não quero ir correndo até você,Ya no quiero ir hacia usted corriendo,
Já não quero mais gritar seu nome.ya no quiero más gritar su nombre.

Muito longe, longe de sua influênciaBien lejos, lejos de su influjo
Era quase morte, que era o seu amorera casi muerte, que fue su querer.
Começo...Empiezo....