395px

Seeking Your Blessing

Atif Aslam

Khair Mangda

Ik mera yaara,
Ik ohdi yaari,
Yahi ardaas hai meri,

Wahi mera sach hai,
Wahi meri zid bhi,
Dil vich saans hai meri,

Roothe nu manauna aunda nahi ve,
Kadi vi na roothna tu mujhse,
Apaan bas sikhya yaari nibhana,
Jabse judi hai jaan tujhse,
O yaara mere…

Khair mangda main teri,
Rabba se yaara,
Kahir mangda main teri [x2].

Yaar bin jeena sikha de, O rabba mere,
Mehar mangda main teri,
Khair mangda main teri, raba se yara,
Khair mangda main teri.

Yaara ve… yaara ve,
Tenu bulaave [x2],
Mann mera,
Yaara ve, tu kyun na aave.

Ho yaari da ehsas hamesha,
Dil vich zinda rahega,
Tere warga yaar kahin na,
Mujhko aur milega..

Bhoole se bhi koi bhool huyi ho
Toh yaara ve usay bhula ke tu,
Ik vaari gale lag jaane de na…

Ik vari gale lag jane de na yaara mujhe,
Mehar mangda main teri..
Khair mangda main teri, rabba se yara,
Khair mangdaa main teri [x2].

Seeking Your Blessing

One is my friend,
One is their friendship,
This is my prayer,

That’s my truth,
That’s my stubbornness too,
My heart beats for you,

I don’t know how to make up with those who are upset,
Never turn away from me,
We’ve just learned to keep our friendship,
Since my life is tied to you,
Oh my friend...

I’m asking for your blessing,
From God, my friend,
I’m asking for your blessing [x2].

Teach me to live without a friend, oh my God,
I’m asking for your kindness,
I’m asking for your blessing, from God, my friend,
I’m asking for your blessing.

Oh friend... oh friend,
Call me [x2],
My heart,
Oh friend, why don’t you come?

The feeling of friendship will always,
Stay alive in my heart,
There’s no friend like you,
I won’t find another like you..

If by mistake there’s been a wrong,
Then, oh friend, just forget it,
Just let me hug you once...

Just let me hug you once, my friend,
I’m asking for your kindness..
I’m asking for your blessing, from God, my friend,
I’m asking for your blessing [x2].