Black Hole

Buraco Negro

Black Hole

Eu estive carregando esse fardo
I've been carrying this weight
Precisava colocá-lo para fora de meu peito
Need to get it off my chest
Espero que você não tome o caminho errado
Hope you don't take it the wrong way

Eu não sei por onde começar
I don't know where to begin
Como posso explicar
How do i explain
Acho que simplesmente não há maneira fácil de dizer isso
Guess there's just no easy to way to say this
Eu continuo procrastinando, esperando o momento certo
I keep procrastinating, waiting for the right time

Mas eu acho que tudo se resume
But i guess it all comes down
Para o fato de que nós nos separamos
To the fact that we pulled apart
E onde você costumava ficar
And where you used to be
Há um buraco no meu coração
There's a hole in my heart
Buraco no meu coração
Hole in my heart

Tenho medo de deixar ir
I'm afraid of letting go
E eu acho que você não sabe
And i guess that you don't know
Que eu estou todo confuso por dentro
That i'm all torn up inside

Eu não posso explicar
I can't explain
O que está acontecendo
What's going on
Alguém pegue uma faca e corte essa dor para fora do meu coração
Someone take a knife and cut this pain out from my heart

Eu estou sozinho e quebrado em meio aos escombros que é a minha vida
I stand alone and broken in the rubble that is my life
E eu vejo o meu mundo queimar
And i watch my world burn down
Como eu lentamente vejo desmoronar
As i slowly fall apart
Porque onde você costumava ficar
Cause where you used to be
Há um buraco no meu coração
There's a hole in my heart
Buraco no meu coração
Hole in my heart
Um grande buraco negro
A big black hole

Há alguém ai fora?
Is there anybody out there?
Alguém pode me ouvir?
Can anybody hear me?
Alguém me ajude preencher esse buraco negro
Someone help me fill this big black hole
Alguém me ajude preencher o vazio
Someone help me fill the void