Fine

Bem

Fine

Eu estava em pé ao lado da salaI was standing at the side of the room
sillhouettes assistindo dançar na luaWatching sillhouettes dance on the moon
Pintura cigarros a cor da mortePainting cigarettes the color of the death
Enquanto eu estou me esforçando para recuperar o fôlegoWhile i'm trying hard to catch my breath

Dormir em mas nunca dormir o suficienteSleeping in but never sleeping enough
Não é verdade que sempre teve uma vida difícil?Ain't it true we always had it rough?
Ninguém nunca disse que seria fácilNo one ever said that it'd be easy
Mas de alguma forma você torna isso tãoBut somehow you make it so

Observe-me à deriva na névoa espessamentoWatch me drifting into thickening fog
Adolescência me avisando que ele foi emboraAdolescence warning me that it's gone
Eu sou uma metáfora que de alguma forma respiraI'm a metaphor that somehow breathes
Você é um ponto de interrogação que eu não posso lerYou're a question mark that I can't read

Mas eu vou responder-lhe, eventualmente,But I will answer you eventually
E quando eu posso prometer você vai ficar bemAnd when I do I promise you'll be fine
Quando eu faço eu prometo que vai ser bomWhen I do I promise you'll be fine
Quando eu faço eu prometo que vai ser bomWhen I do I promise you'll be fine
Você vai ficar bemYou'll be fine