Holding Yr Hand

Segurando a mão do ano

Holding Yr Hand

Segurando a mão e apertando-se firmemente na ponta dos seus dedos
Holding your hand and gripping tightly to your fingertips
Olhando com um olhar nervoso e se perguntando quando demorou lábios
Watching with a nervous stare and wondering when lingered lips
Reencontrava-se e descifraríamos os mistérios entre
Would meet again, and we'd decrypt the mysteries between
Todos esses lugares que visitei, esta vista é serena
All these places that I've visited, this vista is serene
E acredito que a atmosfera foi feita quando você aterrou aqui
And I believe the atmosphere was made up when you landed here
E me congelou na posição, assim suspenso como um candelabro
And froze me in position, thus suspended like a chandelier
Transformou minhas inseguranças em sabedoria e medo dissolvido
Turned my insecurities to wisdom and disbanded fear
Até que o único que me assemelhava era um homem venerado
Until the only thing that I resembled was a man revered
Veja, conheci este planeta aqui com apreensão solitária
See, I met this planet here with lonely apprehension
Deixe sempre o esfregaço da lona e me segure de viver
Always let the canvas smear and hold me back from living
Até que finalmente avancei alguns anos e contei a minha visão pós-visão
'Til I finally advanced some years and told my after-vision
"Você deveria ter chances de tomar, apenas o moping não é revisão"
"You had best be takin' chances, merely moping ain't revision"
Então eu saí de um ano em pânico e segui os meses
Then I exited a panicked year and followed through the months
Troquei meus solavancos e hematomas por uma solidão em abraços
Traded out my bumps and bruises for a solitude in hugs
Foi solene em uma concha vazia para engolir minha língua
Went from solemn in a hollow shell to swallowing my tongue
E só pulou uma hora depois até que eu estivesse desanimado
And only skipped an hour past 'til I was awkwardly in love

Como, oh meu querido
Like, oh my darling
Segure minha mão
Hold onto my hand
Oh, meu coração está batendo meu peito
Oh, my heart is beating out my chest
Isso não é tudo?
Ain't this all grand?
(Não é grande?)
(Ain't this grand?)

Pular para mais tarde no ano, ver o verão virar para cair
Skip to later in the year, watching summer turn to fall
Olhando a abordagem de Halloween e perdendo o sono para isso tudo
Watching halloween approach and losing slumber to it all
Pareceria como impossível, mas alguns como você conseguiu
It would seem as though impossible, but some how you had managed
Para ser ainda mais angélico, algo adorável evoluiu
To be even more angelic, something lovely had evolved
E eu me recuso a questionar como, apenas sorria na euforia
And I refuse to question how, just smile in euphoria
Sempre entretido e durante todo o tempo, nunca está entediado com você "
Always entertained and all the while, never bored of ya'
Porque tudo sobre você de seu sorriso para como você soletra seu nome
'Cause everything about you from your smile to how you spell your name
É absolutamente perfeito, e eu juro que nunca senti o mesmo
Is absolutely perfect, and I swear I've never felt the same
(Tudo sobre você de seu sorriso para como você soletra seu nome
(Everything about you from your smile to how you spell your name
É absolutamente perfeito, e eu juro que nunca senti o mesmo)
Is absolutely perfect, and I swear I've never felt the same)

Isto é
This is
Atlas, segurando a mão de Ur
Atlas, Holding Ur Hand
Atlas, segurando a mão do ano
Atlas, Holding Yr Hand
Atlas, segurando sua mão
Atlas, Holding Your Hand