395px

Let Me In

Atle Pettersen

Let Me In

Won't you let me in

Waking up next to what was yesterday
The smell of your skin on my pillowcase
If only you had room for me within your world
I'll be waitin'

The 2 a.m. train was running late again
We had a few minutes so i took your hand
Without a single word you got me right
I'll be waitin'

If you ever let me
I will give you everything
Just say it and i'll pack my bags
And leave this town forever
But if you choose to let me go
You wouldn't have the chance to know
What could have been, what should have been
I'm at your door now won't you let me in

Waking up next to what was you and i
The silence whispers softly goodbye
I'm holding on to a faded photograph
And i'm smiling

If you ever let me
I will give you everything
Just say it and i'll pack my bags
And leave this town forever
But if you choose to let me go
You wouldn't have the chance to know
What could have been, what should have been
I'm at your door now won't you let me in

Won't you let me in
Won't you let me in

Let Me In

Você não vai me deixar entrar

Acordar ao lado do que foi ontem
O cheiro da sua pele na minha fronha
Se você só tinha espaço para mim dentro de seu mundo
Eu estarei esperando

O 2 trem am estava atrasado de novo
Tivemos alguns minutos assim que eu tomei sua mão
Sem uma única palavra que você me pegou direito
Eu estarei esperando

Se você nunca me deixar
Eu lhe darei tudo
Basta dizer isso e eu vou arrumar minhas malas
E deixar esta cidade para sempre
Mas se você optar por deixar-me ir
Você não teria a oportunidade de conhecer
O que poderia ter sido, o que deveria ter sido
Eu estou em sua porta agora, você não vai me deixar entrar

Acordar ao lado do que era você e eu
Os sussurros silêncio suavemente adeus
Eu estou me segurando em uma fotografia desbotada
E eu estou sorrindo

Se você nunca me deixar
Eu lhe darei tudo
Basta dizer isso e eu vou arrumar minhas malas
E deixar esta cidade para sempre
Mas se você optar por deixar-me ir
Você não teria a oportunidade de conhecer
O que poderia ter sido, o que deveria ter sido
Eu estou em sua porta agora, você não vai me deixar entrar

Você não vai me deixar entrar
Você não vai me deixar entrar

Composição: Atle Pettersen, Jesper Borgen