Turn Me Sideways
I'm in a coma,
Turn me sideways, kind folk.
My need is wanton,
Turn me sideways, folk.
Folk, you are so kind, oh me,
Please turn my rampant body to the side,
Please take my body to the dark side
Oh the dark side, turn me to the side ohhhh.
I'm in a deep coma,
Please take my body down,
Down to the underground.
Turn me sideways, Sally.
Sally, I beg of you, Turn me sideways.
Friend, of mine, Sally
Sally,
You have treated me well
just one more favour,
Whilst I be in this coma,
Turn me sideways,
Sideways
Sideways.
Rotate my body, kind folk.
Friend of mine, Sally.
Vire-me de Lado
Estou em coma,
Vire-me de lado, boa gente.
Minha necessidade é voraz,
Vire-me de lado, pessoal.
Pessoal, vocês são tão gentis, oh céus,
Por favor, virem meu corpo descontrolado de lado,
Por favor, levem meu corpo para o lado obscuro
Oh, o lado obscuro, virem-me de lado ohhhh.
Estou em um profundo coma,
Por favor, levem meu corpo para baixo,
Para baixo, para o subterrâneo.
Vire-me de lado, Sally.
Sally, eu te imploro, vire-me de lado.
Amiga minha, Sally
Sally,
Você me tratou bem
só mais um favor,
Enquanto eu estiver neste coma,
Vire-me de lado,
De lado
De lado.
Gire meu corpo, boa gente.
Amiga minha, Sally.