Life is Grand

A Vida é Maravilhosa

Life is Grand

Acabei de sair da cama agoraI just got out of bed now
E agora tô pronto pra encarar o mundoand now i'm all ready to tackle the world
Com minha baixa autoestimaWith my low self-esteem
E minha má atitudeand my bad attitude
É meio engraçado...It's kinda funny...

A vida é maravilhosaLife is grand
Quando você é grossoWhen you're rude
As coisas nem sempre são o que parecemThings are not always what they seem
O futuro não é mais como costumava ser!The future isn't what it used to be!
Minha mente mergulha no passado,My mind dips to the past,
Penso nas coisas como costumavam serI think about things the way they used to be
Mas agora não vejo nadaBut now I don't see anything
Além do homem que não consigo ser.but the man I cannot be.

É doido e meio triste como virei as costas para meus velhos amigos...It's sick and kinda sad how I turned my back on my old friends...
"Mas o que eles fazem por mim?" Eu me atrevi a perguntar!"But what do they do for me?" I dared to ask!
Tô achando que meu apetite pela autodestruição me dominaI'm thinkin my appetite for self-destruction takes ahold of me
Faz meus erros do passado parecerem maiores que a taxa de entradaIt makes my past mistakes a little bigger than a gate "A" fee
Não é como se eu quisesse que isso acontecesse comigoIt's not like I meant this to happen to myself
É meio engraçado...It's kinda funny...

A vida é maravilhosaLife is grand
Quando você é grossoWhen you're rude
As coisas nem sempre são o que parecemThings are not always what they seem
O futuro não é mais como costumava ser!The future isn't what it used to be!
Minha mente mergulha no passado,My mind dips to the past,
Penso nas coisas como costumavam serI think about things the way they used to be
Mas agora não vejo nadaBut now I don't see anything
Além do homem que não consigo ser.but the man I cannot be.
E isso não sou eu!And that's not me!